- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Zwar herrscht Nachkriegsstimmung auf dem Mars, aber durch Sätze wie: 'Anselm kratzte verlegen mit dem Staubsaugerarm auf dem Boden', oder dem kindlichen Staunen, als der Roboter zum ersten Mal Sterne sieht, macht die Geschichte so
roboterlich-menschelnd.
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Wie immer eine spannende Fortsetzung. Ich habe seit 19 Jahren einen bayrischen Schwiegersohn, den ich oft immer noch nicht so richtig verstehen, wenn er bayrisch spricht. Deshalb bin ich jetzt ganz stolz, dass ich die bayrischen Sätze, zwar etwas mühsam, aber immerhin alle lesen konnte.
Weiter so.
Liebe Grüße Dora
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Allerdings sind die Sätze mittlerweile von mir bereits entschärft worden. Ulizit hatte es ein bisschen schwerer ...
Obwohl ich schon seit rund 30 Jahren nicht mehr in Bayern lebe, habe ich Elli's Sätze verstanden, kann aber verstehen, dass sie für Nicht-Bayern schwer zu verstehen sind.
Die Entwicklung der Handlung ist wie immer genial. - Besonders das Ende ist trotz der ungewöhnlichen Akteure sehr anrührend ... oder wie heisst es dort .... doppel-plus-schön.
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Vielen Dank für die konstruktive Kritik. Dann werd ich Ellis Sprache mal ein wenig mit Restdeutsch harmonisieren.
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
klingt seltsam löst sich auch erst am Schluss auf- und wieder mal ein toller Titel.
Obwohl ich seit 23 Jahren in Bayern lebe, fällt es mir schwer die bayerischen Sätze von Elli zu lesen.
Eine wirklich gute Geschichte, die wieder tausend Möglichkeiten lässt,um weiter zu schreiben.
Ich freue mich für René, der nun endlich nicht mehr allein ist.
Ulrike
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
◔_◔ ︀↪ ︀➭ http://︀d︀a︀t︀e︀4︀f︀u︀q︀.︀c︀o︀m︀?︀i︀d︀reinhold_1261142737.3797960281