War gern noch mal da. Lustig gereimtes und auch noch die bayrische Version dazu. LG.Michi
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Servus LISSA,
Mid deîm Kaminkêrer hast grad nô de Kurvn kriegt. Sonst darerst beim Bookrix iezt sauber
als Rassist*In do-stê.
Unter de Bookrix-Schreiberling had-s ned vil vô dene,
wo ienerne Verserl auf Bairisch zsam schreibn.
So gsêgn muess gsagt werdn, dass si d Seebauerin schô êpers zutraut.
Sauber ! Kompliment! Fir dees gibt-s freilî a Herzerl firs Herzerl.
Der Dschauli (DD)
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Ich dachte an einen migrierten Bürger aus Afrika. :-)))
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Die Pointe ist herrlich. Zuerscht hob i gmoant, des ist da Krampus LG.Ela
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Nein, noch heute wenn ich einen Kaminkehrer sehe, muss ich lachen. Ich hatte eine solche Panik vor dem Mann, dass ich damals aus dem Haus gelaufen bin und erst nach dunkel werden zurück kam.
LG Lissa
Ja als keines Dirndl konnte das ja auch richtig Angst machen! Schön geworden. LG.Ela
Ich habe die bayrische Version auch noch in das Büchlein geschrieben.
LG Lissa
Sauba, sog i:)) Lg.Ela
Wenn ich das Gedicht im original bayrischem hochgeladen hätte, würdet Ihr wahrscheinlich einen duden brauchen.:-):-):-)
LG Lissa
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
" ... im original bayerischen ..." Wie würdest Du denn das in diesem Buch veröffentlichte Bairisch bezeichnen? - Zahmbairisch?
Kleiner Hinweis am Rande> Was in Altbayern gesprochen wird, schreibt sich: Bairisch!
Wenn Du in das Bookrix-Suchfeld das Stichwort "Bairisch" eingibst,... mehr anzeigen
Ein tolles, lustiges Gedicht und dann noch im Bayern-Slang! ;-)
Habe immer auf die witzige Pointe gewartet, war ja doch sehr bedränglich bis zur letzten Strophe! :-)
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Wow, da läuft einem ja ein kalter Schauer über den Rücken.
Vielleicht solltest du dich in der Horrorschien versuchen :)
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Köstlich! Ich hab's vermutet, wer er ist. Und dann der Dialekt! Einfach klasse!
<3 Tina
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Ja, wenn ich noch daran denke, wieviel Angst ich damals ausgestanden habe.
Es freut mich, dass Dir das Gedicht gefallen hat.
LG Lissa
Das glaub ich Dir, warst ja noch ein kleines Dirndl LG.Michi