BookRix

Hey ihr beiden,

euer Dialog ist der Wahnsinn! schade das ich ihn jetzt erst gefunden habe. Da ich den Film zu eurem Roman kenne habe ich natürlich eine Vorliebe für Jane Austen und als ich euer Buch gelesen hab, kam ich mir machmal so vor als wäre ich in dieser Zeit. :)
Vielleicht schreibt ihr ja bald mal weitere Dialoge von den anderen Büchern
Liebe Grüße

Liebe Julia und liebe Neele,
die Idee mit den Briefen finde ich ganz nett. Doch verliert ihr euch in den nicht so ganz gelungenen Dialogen. Ihr habt sicherlich den Roman von Jane Austen durchgelesen wie sie immer wieder an ihre Schwester schreibt. Doch ihr weicht in den Dialogen zeitlich ab. Einige Begriffe stammen aus dem Anfänglichen neunzehnten Jahrhundert und waren im 16ten Jahrhundert nicht etabliert. Hinzu kommt, dass Dialoge aus der Zeit nicht in Briefe gehören, sondern getrennt behandelt werden sollten. Zu dem umschreibt ihr auch nicht das Leben eurer Protagonisten. Euer Schreibstil ist flüssig, doch teilweise hapert es noch. Was das Lesen nicht gerade schön macht, es wird zu einem anstregenden Marathon. Ihr müsst dem Leser auch Pausen gönnen, wo er/ sie Einblick in die Welt des sechszehnten Jahrhunderts bekommt. Ihr beschreibt auch Gebräuche und Sitten, die zu der Zeit nicht üblich waren. Das kratzt an der Glaubwürdigkeit eurer Protagonstinnen.

LG Narayan7

spannend und beeindruckend finde ich dieses Büchlein, rundherum gelungen.
Gruß Geli

.. finde euer Werk sehr schön...
und ich liebe den geschmeidigen Sprachstil, denn ihr, passend zu der Zeitraffer, getroffen habt.

Ich werde mich jetzt noch ein wenig in eueren Briefen schwelgen und an die hingebungsvolle Jane Austen denken.^^

Es ist zwar schön wie ihr beide schreibt, doch nicht so mein fall :)
Ihr schreibt in sehr gehobener Sprache, as ich nur loben kann.
Vile haben nicht das Gllück noch so reden oder schreiben zu können.
Doch mir ist es zu anstrengend.
Oft muss man in seinem Gedächnis krammen und da es keine Absätze gibt erschwert es das Lesen unnötig.
Auch manchmal weiß man nicht wer die Personen sind...
LG
Rebecca

Ich hab mri jetzt mal ein paar 'briefe' durchgelesen und muss leider sagen dass es nicht so mein geschmack ist.
Es ist aber wirklich erstaunlich wie förmlich ihr beiden schreiben könnt, mir würde das garantiert nicht so gelingen. man hat wirklich das gefühl alte briefe zu lesen.
für mich ist das allerdings ein bisschen zu förmlich :)
Ich werde in den nächsten Tagen trotzdem bestimmt nochmal weiterlesen :)

lg Alina