Женщина из зеркала

Я расскажу вам историю, довольно странную историю о моей прапрабабушке и том, как она оказалась в Шотландии.

Наша семья владела недвижимостью в Хайленде, одной из областей Шотландии. Тогда, как и сейчас у нас был замок, небольшой, но с башней, зубцами, оборонительными стенами и подземельем. Кроме того, у нас было несколько тысяч акров земли: места, поросшие вереском, охотничьи угодья, горы и реки.

Мой прапрадед Гектор Мак-Коркодейл получил хорошее образование в Эдинбурге и поступил в Академию рисования Фоулиса, в Глазго. В 1759 году, еще будучи студентом Академии, он получил ужасные вести о том, что оба его родителя умерли от чумы, эпидемия которой тогда охватила большую часть Хайленда.

Получив это печальное известие, убитый горем Гектор решил вернуться домой. Дело было зимой, дороги Хвйленда были заметены снегом, поэтому добираться до места пришлось целую неделю. К этому времени родители Гектора уже были преданы земле.

Возвращение домой было невыносимо тягостным. На Гектора нагнетали тоску слуги

Impressum

Verlag: BookRix GmbH & Co. KG

Texte: alastair macleod
Bildmaterialien: alastair macleod; "Italian woman", purchased from Dreamstime royalty free photos
Lektorat: alastair macleod
Übersetzung: Lara Sivinskih; proof read by Alexander Sivinskih
Tag der Veröffentlichung: 30.08.2013
ISBN: 978-3-7309-4663-3

Alle Rechte vorbehalten

Widmung:
Загадочное зеркало хранит тайну времени.