I

 

 

II

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Часть первая

 

 

 

Michael-Peter Wolf

Langerbeinstr.7

29336 Nienhagen

Tel. 0157 /35714960

MichiWolf@yahoo.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Перемотка !! ?

 

Глава 1

Cолнце, уходящее за горизонт, отражалось на поверхности крыла самолета. Было около 19.00 вечера, этого черезвычайно теплого 22 апреля. Запах керосина медленно распространялся в высушенном кондиционером воздухе. Я был как в трансе. Я переборщил со своим блефом? Было ли в конце концов все хорошо? Любила ли она меня в действительности? Мои мысли крутились только вокруг неё. Кати!!! Может быть теперь лучше было бы подумать о своем будущем, о том что меня ожидает? Нет. Для этого у меня еще не было времени, лучше я еще немножко подумаю о Кати. Я всё еще чувствую запах её духов. Она действительно плакала или это был очередной спектакль, который она сыграла, чтобы окрутить меня вокруг пальца? 

- Простите, не хотели бы Вы немного освежиться перед стартом? - спросила стюардесса, выдернув меня из моих мыслей.

 

Собственно, я был очень доволен собой в этот момент. Я бы никогда не поверил, что в последний момент она придет в аэропорт, после всего, что случилось... А что собственно случилось?  Мы были так счастливы друг с другом, были вместе день и ночь. И это до тех пор, пока меня не призвали в армию и я,абсолютно бессмысленно, провел в казарме 10 месяцев своей жизни. Первое время мы часто созванивались на неделе, считали часы до выходных. Потом телефонные звонки становились всё более редкими и в конце мы созванивались уже только по четвергам, чтобы договориться о встрече на выходных. Потом, через полгода, внезапное признание: «Зайчик, я должна тебе что-то сказать». Я до сих пор помню, как у меня на затылке встали волосы дыбом и мне внезапно стало совсем плохо.

- Мой бывший, Робби, был у меня в гостях. Я как раз была в ванной комнате и, ну ты понимаешь...я и сама не поняла как, но мы были вместе на стиральной машине, около ванной. Всё случилось так быстро. -  Она сказала это так, как будто это было абсолютно нормально. Я думаю, она даже обиделась, что я не высказал восторга по этому поводу. Так или иначе прошли выходные. В последующие три месяца отношения наши становились все хуже и напряженнее. В течение недели, на службе, я все время думал о ней и к выходным становился уже таким подозрительным и ревнивым, что иногда мне казалось, что я теряю рассудок. Чтобы уберечь себя и удержать Кати, я предложил ей свободные отношения. Что только ухудшило ситуацию. Теперь она время от времени встречалась со своим бывшим и еще познакомилась с Роджером. С Роджером она еще не спала, но уже заранее радовалась этой возможности.

- Зайчик, я не знаю, что ты имеешь против.  Нас практически уже ничего не связывает- ты тоже можешь развлекаться, где захочешь, говорила она всякий раз, когда мы начинали ссориться по этому поводу. За три недели до моего дня рождения- 22 апреля она объявила мне, что её отношения с Роджером постепенно становятся всё более серьезными и поэтому мы с ней можем встречаться только один раз в месяц. Для меня мир рухнул, он окончательно слетел с катушек. Я любил её так сильно, почти до боли. Что же мне теперь делать? К счастью, единственным светлым моментом в это время было то, что я должен был еще только один раз пойти в эту дурацкую казарму. В самый последний раз, чтобы собрать с обходным листом подписи и сдать форму и снаряжение. И всё! ПОШЛО ВСЁ К ЧЕРТУ! -  я ненавидел свою службу. Следующую неделю я провел в тщетных попытках свернуть себе башку, укуриваясь травкой и напиваясь. Хотя и напиваться было совсем не так просто, не пробирало, хотя и на это было наплевать. На всё было наплевать. За 5 или 6 дней до моего дня рождения мои друзья, Штефан и Николь, утащили меня в кино. Это пошло, избито, наивно и, вероятно, довольно глупо, но это правда. Фильм, который мы смотрели, назывался «Пляж». Глупым был не фильм, а то что я после просмотра захотел сделать. Фильм шел в кинотеатре, в большом супермаркте, названным в честь близлежащего автобана «Центр А10». На пути к машине был десяток магазинчиков и одно туристическое агентство, и я уже и не знаю что на меня в этот момент нашло. Во всяком случае я сказал Николь: «Если бы у меня была кредитная карта, я купил бы себе билет в Бангкок, прямо здесь и сейчас». Николь и Штефан переглянулись, потом Николь спросила: «Когда ты сможешь вернуть мне эти деньги?»

Я оторопел, на это я не расчитывал. Это было всего лишь мгновенное желание, сразу после фильма и всей этой моей истории с Кати.  

- Когда-нибудь в другой раз - ответил я Николь. Теперь вмешался Штефан: «Снова только хвастовство и ничего больше или как?». И добавил:

- Да, лучше иди-ка ты домой, покури, напейся в стельку  и попробуй утопиться в жалости к самому себе! Моё нытье по поводу Кати после шести месяцев, он уже просто не мог выносить. Что правда, то правда.

- Ты, думаешь, что я не решусь и просто болтаю всякую чушь или как?-спросил я. 

- Ну типа того! - ответила Николь.

- Ну сейчас посмотрим! - почти закричал я и влетел в туристическое агентство. Еще до того, как я мог бы передумать, Николь и Штефан уже стояли за моей спиной. Штефан с такой дурацкой ухмылкой на лице.  Он только и ждал, что я передумаю, чтобы начать издеваться надо мной.

В это время Николь уже поговорила с сотрудницей агентства и они разыскали билет в оба конца с открытой датой, действующий в течение 6 месяцев. Такой, по настоящему, дешевый, самый дешевый билет, что дешевле просто не бывает. Из Берлина в Москву, потом в Дельфи, потом в Бангкок – всего 72 часа. За каких-то 499 немецких марок, что-то около 250 евро. Отправляться надо через 6 или 7 дней. Николь сказала, что лететь я должен в следующий четверг в 19.00 или что-то около того. Теперь все смотрели на меня.

- Что теперь, господин Вольф, ты человек слова или мальчишка, сочиняющий сказки? - спросила Николь.  Даже если бы я остался там всего на пару недель, это была бы хорошая цена и хороший шанс поменять обстановку думал я про себя. В качестве ответа я спросил: «Будет ли дешевле, если я куплю билет только в один конец?» В эту дерьмовую страну, к моим дерьмовым друзьям я, пожалуй, и не желаю возвращаться. Таким образом, я снова как следует подчеркнул свою крутизну.

- Без обратного билета Вы, к сожалению, не можете въехать в Таиланд. – сказала мне туроператор. 

Слава Богу, подумал я. Я и собирался вернуться через одну, максимум две недели. 

Позже, этим же вечером, мы были вместе в своей компашке и Штефан не придумал ничего лучше, как всем рассказывать, что господин Вольф оставляет эту страну и дальше желает  жить в Таиланде. В какое же дерьмо я, по собственному желанию, снова вляпался!  В моей голове уже крутились возможные отговорки, оправдывающие мое замечательное возвращение через 14 дней или даже, скорее, через 3 или 4 недели. У меня ведь был билет с открытой датой ,как минимум на 6 месяцев. В следующие дни история о моей эмиграции распространилась довольно широко и мне, честно говоря, всё чаще в голову приходила идея продержаться так долго, как возможно, чтобы по возвращении выглядеть героем или что-нибудь типа того, а не просто придурком. По крайней мере, в последние дни я был занят упаковкой и подготовкой к отъезду, что означало еще раз посидеть со своими приятелями,  выкурить пару джойнтов и рассказать им о предстоящих мне приключениях. 

Короче, я чувствовал себя довольно хорошо. Свои проблемы с Кати я абсолютно приглушил. А завтра должен был быть мой день рождения.

Николь специально пригласила всех наших друзей, кроме Кати. Она решила, что так будет правильно для меня. Наверное, Николь была права, тем не менее я был немножко разочарован, что Кати не было и в душе всё еще лелеял надежду, что позже она объявится. Если не брать во внимание мои любовные переживания, это был замечательный весенний день, судя по погоде, так почти летний. 

Наконец-то, Я был центром вечеринки, у меня был день рождения, я решился на приключение и утром улетал в неизвестность. 

Наконец-то, я был супер-супер крутой. 

Мне было только досадно, что мой отец меня ещё не поздравил и мама тоже. Но больше всего мне мешало, что Кати не соизволила пожелать мне всего хорошего в день рождения,  у нее, вероятно, нет времени, слишком занята своим романчиком с Роджером. Всё снова начало закипать во мне.

- Давайте праздновать по-настоящему! - закричал я. - Самбука Шоттс для всех! Это было, собственно, последнее, что я могу вспомнить из того вечера. Ах да, есть еще смутные воспоминания, что Самбука вернулась обратно через голову и вылилась мне на ноги. 

- Оо! Как болит голова и как мне плохо! – были мои первые слова в это замечательное утро или, лучше сказать, после первого взгляда на часы. Был уже обед, незадолго до часа дня. Я лежал в кухне, в квартире Штефана, окруженный жидкой рвотой на линолеуме. Этот день начал мне меньше нравиться в тот момент, когда Николь с ведром и шваброй вошла в кухню.

- Насладись уборкой, Малыш. Надеюсь, что ты уже собрался, через пару часов мы должны ехать в аэропорт. - Сказала она слишком радостно для этого дня.

- Проклятье, мне надо немедленно домой! Пожалуйста, заберите меня в 16:00. До скорого! - ответил я и быстро вскочил, чуть было не подскользнувшись о выпачканный пол. Я был почти у двери, когда Николь сказала: «А ты ничего не забыл сделать?» - и посмотрела на пол в кухне. 

Через 20 минут я уже ехал домой, благо на велосипеде это было минут 5-10. 

Как раз в тот момент, когда я хотел закрыть за собой входную дверь, мой отец открыл свою дверь в коридор. Он жил на первом этаже, я- на втором.

- Наилучшие пожелания в день.. Ты как выглядишь? Ты воняешь как бомж, ты снова принимаешь наркотики? Что только из тебя должно получиться? - немедленно разворчался отец.

- Я быстренько под душ, переоденусь и вернусь! - ответил я и поднялся по лестнице в мою квартиру, оставив возмущенно качающего головой отца. Еще пара часов и я уехал, думал я. А когда я вернусь, он уже определенно не будет на меня сердиться.  

 

Через 10 минут, когда я стоял под душем, снизу раздалось:  «Петер, Петер, спустись наконец вниз, твоя мама у телефона. Петер, давай скорее!».

- Да, сейчас! - я выключил душ, обтерся полотенцем, оделся в те шмотки, которые приготовил для своего большого путешествия.

Зеленые штаны Карго и футболку с короткими рукавами, белые носки и мои старые добрые черные кроссовки от «Nike Ar Jordan VI». Потом я взял мой вещмешок, оставшийся от службы в армии. Встряхнул его и спустился вниз. Странное чувство поднималось во мне, с каждой ступенькой, ведущей вниз, я понимал все отчетливее и отчетливее, что, вероятно, еще долгое время не попаду в свою квартиру. Еще я понимал, что оставляю свою квартиру, как свинья, не заправив кровать, бросив грязное белье на полу, грязную посуду в раковине, здесь и там грязные тарелки или полупустые кофейные кружки. Мусор не выброшен, и что особенно важно, холодильник не освобожден и не разморожен. Или я действительно свинья, или я просто не задумался над моими намерениями и их последствиями.

В этот момент, спускаясь вниз по лестнице, я мог абсолютно реально представить себе моего отца, как он идет по моей квартире, ругается и проклинает меня. 2-3 месяца - этого, наверное, достаточно, чтобы радость от встречи превысила его негодование, думал я. 

- Твоя мать всё еще ждет у телефона! - услышал я из кухни. Мои родители разведены с того времени, когда мне было 9 или 10 лет.

- С днем рождения, дорогой Петер! - услышал я от мамы по телефону. 

- Лучше поздно, чем никогда! - ответил я ехидным голосом. Моя мама перестала понимать окружающий мир.

- Что с тобой случилось, Малыш, почему у тебя такое плохое настроение, мое солнышко?

- День рождения у меня был вчера, Бербель (так я её называл всегда, когда на неё сердился).

В телефоне стало очень тихо, немножко беспомощно, потом на другом конце провода быстро зашуршал перелистываемый календарь. 

- Вот тут ты сильно просчитался, малыш! -  пропела она радостно, слишком радостно.

- Что такое? - я был в абсолютном замешательстве. 

- Ты хочешь кофе? – спросил мой отец из кухни и сделал завтрак нам обоим, чего в обычном состоянии он никогда не делал.

Что-то было не так.

- Сегодня твой 24 день рождения - 22.04.2000. Ты родился в 1976, сегодня пятница. С тобой всё в порядке? - спросила мама немножко встревоженным голосом.

- Да, всё в порядке. - мне снова стало нехорошо, еще эта головная боль. Сегодня был отчетливо не мой день.Ужас пронзил меня; если мой день рождения сегодня, что же мы отмечали вчера?. И что ещё более важно, а когда я улетаю в Таиланд, сегодня или завтра??? Николь так старалась с празднованием моего дня рождения. И что будет, когда она обнаружит, что его вовсе даже и не было? К счастью, она это и не узнает никогда. Правда, у неё всё еще мои билеты, просто для уверенности, что я верну ей деньги.

Все это время моя мама  рассказывала мне, что я должен быть очень осторожен из-за спида и других болезней и т.д. Как она по мне сильно скучает и как я должен быть внимательным в отношениях. Не есть ледяные кубики и еще парочку таких основополагающих вещей. Я отвечал: «Да, мама. Так и сделаю». Через пару минут снова: «Да, мама, да». 

Через 20 минут первый барьер был взят. Теперь наступила очередь моего отца. Только здесь всё происходило немножко по-другому.

- Ты же хотел мне по-быстрому поменять летнюю резину на машине и очистить водосточный желоб на крыше. Мой отец очень охотно раздавал поручения всем. Причем было всё равно были это гости, или я или мои друзья. 

- Не мог бы ты это мне быстренько сделать? - типичный мой отец. В моём жутком похмельном состоянии у меня как-то отсутствовало желание что бы то ни было делать. Он бы всё равно стоял рядом и как всегда рассказывал мне, что я всё делаю неправильно.

- Сегодня это вряд ли возможно, я должен сейчас в аэропорт. Таиланд, уже забыл?  Теперь проявилась его стандартная упрямая реакция: «Если ты мне не поможешь, я не смогу отвезти тебя в аэропорт». Я и так хотел, чтобы Николь и Штефан меня отвезли и мы могли бы еще покурить маленькую прощальную сигаретку с ними в машине.  

- Ах, это не проблема, ты не должен меня отвозить. - ответил я.

- Что у меня за сын, который не может помочь своему собственному отцу. Теперь я должен платить тому, кто для меня это сделает. - Теперь он старался вызвать во мне чувство вины. Но этот номер со мной не проходил уже давно. 

Прозвенел дверной звонок. Слава Богу! Это были Николь и Штефан, которые прибыли забрать меня чуть пораньше.

- Мне пора, давай обнимемся, через два месяца или около того я вернусь. - были мои последние слова. Мой отец обнял меня и засунул стольник мне в карман. И сел перед телевизором.

 

Мы поехали сначала на пляж в лесу, у нас было еще целых два часа времени до того как отправляться в аэропорт. Штефан смастерил замечательный джойнт из травки с гашишем. Надо сказать, что для меня действительно очень важен вкус или даже больше аромат. Джойнт был уже почти готов, когда зазвонил мой телефон.

- Желаю тебе, мой зайчик, всего самого лучшего в день твоего рождения. - Кати весело напевала в телефонной трубке: «У меня есть замечательный подарок для тебя, ты должен меня только распаковать, ты заберешь меня где-то около 9 вечера? Роджер смотрит футбол и пьет со своими дурацкими приятелями». Ну дела! На какой-то миг я подумал, что это была бы классная альтернатива моему путешествию. Но я отчетливо понимал, что я для неё только номер 2. У Роджера нет времени. Возможно, я был даже номер 3 или 4, только сегодня у меня был бонус именинника. Но я хотел продемонстрировать ей свою холодность и сказал: «Извини, моя сладкая, для тебя у меня сегодня совсем нет времени, я уезжаю в Азию и практически уже по дороге в аэропорт. Так что выше голову и всего тебе самого доброго!». Я выключил телефон, чтобы не было шанса передумать. Николь потеряла дар речи: «Вот именно так ты уже давно должен был с ней обходиться». Раньше я всегда летел по первому зову Кати. В мое оправдание должен сказать, секс с ней был обалденный. 

Стефан прикурил джойнт и передал его мне: «Вот тебе, именинник!». Николь тоже засмеялась. Они знали это всё время. Теперь я выглядел достаточно глупо.  Все праздновали мой день рождения и все кроме меня знали, что день рождения у меня не в этот день. 

Да, я уже супер-супер крутой.

 

Теперь, когда я был уже как следует под кайфом, все начали звонить. Бабушка, тетя Ингрид и Биргит: «Всего хорошего в день рождения и т.д.» по полной программе.

- Так, пришла пора завоевывать мир. Твой самолет ждать не будет. - сказала Николь. Мы подсобрали свои вещи и пошли к машине. До аэропорта Берлин-Шёйнефельд отсюда было где-то 10-15 минут. Мой мобильник я отдал Николь: «Он не нужен мне в Таиланде. Пожалуйста, сбереги его для меня.» Она уже заталкивала телефон в свою сумку, когда он снова зазвонил. Николь посмотрела на дисплей и увидела имя Кати: «У меня дурное предчувствие, не бери трубку».

- Дай мне этот проклятый мобильник. - я подпрыгнул на сиденье, чтобы выхватить у неё телефон.

- Да, алло

Impressum

Verlag: BookRix GmbH & Co. KG

Tag der Veröffentlichung: 01.06.2015
ISBN: 978-3-7368-9796-0

Alle Rechte vorbehalten

Widmung:
Meinen beiden wunderbaren Jungs .Die Welt ist so viel mehr als mann denkt