Du bist

Du bist der Sonnenstrahl, der mich am Morgen wachküsst.
Du bist der Nebelschleier am Novembermorgen, der mein Gesicht umstreicht.
Du bist die Sonne und der Mond, die für mich scheinen.
Du bist Tag und Nacht und bringst mich zum weinen.
Du bist die Couch zum Anlehnen und zum hineinkuscheln.
Du bist der Starke der mich hält.
Du bist der Inhaltspunkt in meiner Welt.
Du bist der treue Gefährte, der mit mir geht.
Du bist der Wind, der zart um mich weht.
Du bist der Engel, der mich schweben lässt.
Du bist die Realität, die mich wieder auf den Boden zurück holt.
Du bist in meinem Herzen, in meinen Gedanken.
Du bist das Seil, welches mich lässt nicht schwanken.
Du bist die zärtliche Melodie in meinem Ohr.
Du bist die trockene Stelle im tiefen Moor.
Du bist das Leben im Leben
Du bist bei mir auch in Donner, Blitz und Regen.


Something strange

Something is in the air
I can feel it everywhere.
I know something is going on
I think it won’t take long.

Something strange comes over me
I don’t know what it could be.
I feel the heat in my heart,
I feel like I’m torn apart.

Some people I know
Are making a big show
But the biggest one of all
Is still at the shopping mall.

If I think about the passed years
About all the cried tears
I wonder about my life
It’s gone like dancing Jive.

When I sit on my chair
You are everywhere.
But only here you are needed
Because the cat wants to be feeded.


Herz aus Stein

Leise fällt der Regen
Auf das Dach des Herzens
Es ist aus Stein.
Es ist kalt
Eis kalt
Der Regen gefriert.
Ein schwacher Windhauch streift das Eis.
Doch es hilft nichts,
Das Eis hat sich festgekrallt.
Es ist immer noch kalt.
Die Begegnung mit einem leisen Sonnenstrahl
Streift das Eis.
Ein Knacken
Ein Knistern
Das Eis schmilzt
Es liebt.

Impressum

Tag der Veröffentlichung: 18.06.2010

Alle Rechte vorbehalten