ངའི་ཨ་མ།

ཐེངས་དང་པོའི་རྟེན་འབྲེལ་ཞུ་།
ང་ནས་བཟུང་།
ང་ལོ་བཅུ་གསུམ་རེད།
ངས་བཀག་གཏོང་ལྕགས་ཐག་གི་འཁོར་ལོ་།
དེ་ནི་སྐྱེས་པ་
ཧོ་ཝེར་
གཞི་ནས་རྩ་ཐོར་སོང་།
སྐྱག་ཟན་།དུས་ཚོད་སླེབས་སོང་།
ངས་འདི་དགོས་།
ཁྱེད་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ་།
ཉ་ཆེན་པོ།

དེ་རླུང་རྟ་ཉམས་སུ་མ་འཇུག

 ཨའེ་ལིན་ན་མི་
འདི་ཕྱགས་དང་།
བུ་མོ་འདི།
ཁྱོད་དང་འདྲ་བར་།
དེར་བརྟེན་།གུས་བཀུར་
མོ་
ཁོ་མོར་བལྟ་རྟོགས་བྱེད།

སྤྲོ་བ་མེད་པའི་པོད་ཁུག་

 ང་དགའ་།
ངོས་ནས་བཤད་ན།
བབ་ཆགས་ཀྱི་ངོ་གདོང་མཛེས་སྡུག་ལ་བལྟས་།
དངོས་པོ།
དོན་དངོས་དང་མི་མཐུན།
ཨ་ཐེ་ངས་མི་ཤེས།
རྒྱུན་པར་མཐོང་།
དེ་ཞིག་གསོ་།
ངའི་རྣམ་ཤེས་ཆག་སོང་།
གཙང་ཞིང་སྟབས་བདེ་བ་
བསམ་བཞིན་མ་ཡིན་པའི་འདྲ་པར་
སེམས་གསོ་གཏོང་བ་

འཇིག་ཁ།

འཇིག་ཁ།
ངའི་རླུང་རྟ་ངན་པ་།
ངའི་རེ་བ་ལ་།དེ་ལྟར་།
དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་ངས་དངོས་པོ་ཅི་ཡང་མ་ཐོབ་།
ལོ་ན་ཅུང་ཆུང་བ་
ལས་སྐྱེས་པ་རྒྱུན་པར་།
ང་ལ་གཉའ་གནོན་།
མི་འཚོལ་བ།
འདི་ནི་ང་རང་དགའ་སའི་།
སུས་ང་ལ་སྐད་ཆ་བཤད་
སྒལ་པ།
དེ་ན་ཡག་པོ་འདུག
ཡིན་ཧྲ་ལ་ཧེ།
 

སྐྱོ་སྣང་གི་སྙན་ངག

 ངས་འབྲི།
སྐྱོ་སྣང་གི་སྙན་ངག
སྡུག་བསྔལ་ཞི་བ།
བརྩེ་དུང་གི་རྣམ་པ།བརྩེ་དུང་གི་རྣམ་པ།
སེམས་གསོ་སེམས་ཁམས་ཀྱི་བརྩམས་སྒྲུང་།
པི་ཝང་རྡུང་།
སེམས་ཁམས་སངས་དྲག་ཏུ་གཏོང་བ་
སྒྱུ་རྩལ་
རླངས་པ་ཕྱིར་འདོན་

གསར་འགྱུར་ནི་ཐ་ལོ་རྟགས་ཅན་རེད།

གནད་དོན་གཅིག
ཁྱོད་ལ་དགའ་འམ་།
ལྡོག་ཕྱོགས་
གསར་འགྱུར་ཚགས་པར་
ཡང་ན་ཐ་ལོ་རྟགས་ཅན་དང་རུས་བརྐོས་ཡི་གེ་བྱང་བུ།
དེ།
ཚང་མ་ཧུར་ཐག་རེད།
ང་དེ་ལས་ཀྱང་ཕྱོགས་ལྷུང་།
ཐ་ལོ་རྟགས་ཅན་

ད་གཏན་ནས་མི་དགོས།

 ད་ནས་བཟུང་མི་སྲིད་།
ངས་ཐག་གཅོད་བྱེད།
སྐྱེས་པ་དང་ཁོ་ཚོའི་རླུང་།
བུ་མོ་འདི་ནི་བཙུན་མོ་།
ཁོའི་ཨ་མ་མ་མཆོང་།
ངའི་དབུགས་ལྒང་།
ད་ནས་བཟུང་མེད་སོང་།

སྙིང་ཉེ་བའི་།

སྙིང་ཉེ་བའི་།
ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་འབྲེལ་གཏུག་བྱེད་མི་ཐུབ་།
ད་ནས་བཟུང་མེད་སོང་།
གསོམ་སྡོང་ཁྱོད་ཀྱིས་
ཁྱི་སྐྱག་ཚང་མ་རྨས་སོང་།
ངའི་
བརྩེ་དུང་ཐོག་ནས་ང་ལ་མནར་གཅོད་།
གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་རོགས་སྦྲེལ་མཐུད་བྱས་།
ཡང་བསྐྱར་གཅིག་དགོས།
ངས་འཚམ་པོར་འབྲེལ་བ་བྱེད།
དབང་འཛིན་ལས་ཁུངས།
ཁྱོད་རང་འཇིགས་སྐུལ་པ་ཞིག་ཏུ་བརྩིའོ།།
རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁྱོད་ནི་འདི་ལྟར་།
བུད་མེད་ལ་མཚོན་ན་ནི་སྐྱེས་པ་གཉིས་།
 

རྒྱུད་

 གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་།
ངས་མི་དཀར་དང་དུས་ཆད་ཁོ་ན་འདོད་།
བླ་ན་མེད་པའི་རིང་ལུགས་ཀྱི་བུ་མོ་
ང་ལ་དབང་བ་ལས་
མི་གཞན་དང་དུས་ཆད་བྱེད་པའི་ཁེ་དབང་
ཁྱེད་རང་གི་ཨ་མ་ལགས་ཀྱི་འགྲོ་།
ཁྱེད་རང་གཟའ་འཁོར་རྗེས་མའི་གཟའ་མིག་དམར་ལ་ཁྱོད་ལ་ཁ་པར་གཏོང་།
རེད།འདི་ཡང་དག་པ་རེད།
ངས་ད་གིན་ཁྱོད་ལ་འདི་ལྟར་འབོད་།
གསོམ་སྡོང་སྨྱུ་གུ་ལ་ང་ལ་མཚོན་ན་ཤིན་ཏུ་མི་བཟང་།
རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་།

འཕྲིན་ཡིག་མུ་མཐུད་

གལ་ཏེ་ང་ལ་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ཚུལ་།
མོ་ལི་ཨེན་
ངས་རང་གི་བྱ་གཅོད་དགོས།
རང་གི་གྲོགས་པོའི་མདུན་དུ་།
དགའ་རོགས་དང་རང་གི་དགེ་རྒན་།
ང་ནི་དཀོན་མཆོག་གི་ཕོ་ཉ་ཤེས་དགོས་།
དང་འདྲ་།སྦྲིད་པའི་མཁྲེགས་འབྲས་དང་འདྲ་བར་།
ཁྱོད་ལ་སེམས་ཁྲལ་ཆེ་།
དུག་ཅན།
སྐྱེ་དངོས་གནོད་སྐྱོན་
དེ་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་
ཨ་ཕའི་རོ་རེད།
འཛམ་གླིང་ལ་ཞུ་བ་
 

མུ་མཐུད་དུ།

 དམྱལ་བ་ཁོང་ཁྲོ་མེད་།
ན་ངོ་སོ་ཆེ་བའི་བུད་མེད་ཅིག་དང་འདྲ་།
ང་ནི་དངོས་རྫས་ལ་རྒོལ་བ་ཡིན།
མཐར་ཐུག་གི་ཨ་རག་དམར་པོ་
གནམ་བདག་གི་
དེ།
ཁྱོད་ཀྱི་འགྲམ་དུ་ལོག་
ལས་ལྡབ་20ཡི་ཤུགས་
གཟབ་གཟབ་བྱོས་།
རང་དང་།
དུམ་མཚམས་རྗེས་མའི་འབྲེལ་བ་
སྐད་ཆ་དེ་འདྲ་ཡིན་ཡང་།
ངས་མི་གཞན་དང་དུས་ཆད་།
ཡང་བསྐྱར་གླེང་ཐེངས་རྗེས་མའི་འཁོར་བ་།

ཨའེ་ལིན་ནཱ·ཧྲི་ཀོ་ལི།

མི་སུ་འདྲ་ཞིག་ལ་ཡིད་ཆེས་མ་བྱེད་།

ང་དེ་ལས་ཀྱང་དགའ་སའི་དོན་དངོས་ནི་
ངས་སྐར་མའི་གོ་ལའི་སྟེང་གི་རྣམ་ཤེས་ཞིག་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་མི་རུང་།
ང་སྐྱེས་པ་ནས་བཟུང་ང་དང་འདྲ་།སྐྱེས་པ་ནི་ཨེ་ཤེ་ཡའི་མི་དང་འདྲ་བར་།
ང་སྐྱེས་བ་ཉིད་ནས་གཞན་ལ་ཡིད་ཆེས་མེད་།དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་ང་ལ་ཤོར་སོང་།སྨན་བཅོས་།
ད་དུང་བརྙས་བཅོས་ཐེབས་སོང་།
འོ་ན་ཁྱོད་ཀྱིས་མི་སུ་འདྲ་ཞིག་ལ་ཡིད་ཆེས་མེད་དམ་།
གལ་ཏེ་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་གནས་ཚུལ་དེ་རིགས་།
 

སྙིང་ཉེ་བའི་གླེན་པ་།

 སྙིང་ཉེ་བའི་གླེན་པ་།
འདི་ཕལ་ཆེར་སུ་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་།
ཁྱོད་ཀྱིས་ང་དང་ངའི་ནང་མི་ལ་སུན་པོ་བཟོས་སོང་།ཁྱོད་ཀྱིས་ངའི་ཡོད་ཚད་བརླག་ཚར་།
ཁྱོད་ཀྱིས་ཅུང་ཙམ་མིན་ན་ངའི་ཨ་མ་བསད་སོང་།ཁྱོད་ཀྱིས་འདི་ལྟས་ངན་།ངའི་ཨ་མ་ལ་གནོད་འཚེ་བཏང་སོང་།
དབྱི་སི་ལན་གྱི་འཇིགས་སྐུལ་པ།
ཡེ་ཧོ་ཧྭ་ཁྱོད་ཀྱི་ཚེ་སྲོག་ལ་སྙིང་རྗེ་འདོད་ཡོད་།གང་ལགས་ཤེ་ན་།རང་གི་བྱ་སྤྱོད་དང་།བྱ་ངན་སྤྱོད་ངན་ཙམ་གྱི་།
ཅིའི་ཕྱིར་ཁྱོད་ཀྱིས་རྒྱུན་དུ་ངའི་རྨི་ལམ་ངན་པའི་ཁྲོད་དུ་བྱུང་།
ངས་བསམ་ན་ངའི་ཁྱབ་ཁོངས་ལས་བརྒལ་ཐབས་།
མི་ག་གེ་མོར་ནས་དེ་གར་
སུས་ཁྱོད་ལ་སྡང་བ་།

ཕྱིར་འབུད་

 ང་སྨྱོ་འདུག་ཟེར།
ང་སྨྱོ་འདུག་ཟེར།
འོན་ཀྱང་ངས་ང་སུ་ཡིན་པ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད།
རང་གི་བསམ་འཆར་གལ་ཆེན་པོ་མེད་།
ང་ལ་མཚོན་ན་ང་ནི་ང་།
ང་འགྲོ་དུས་ཕྱི་ལ་སློག་རོགས་།
དེའི་རྒྱུ་མཚན་ནི་ང་ནི་ཧ་ཅང་སྐྱོ་ཞིང་ཁོང་ཁྲོ་ལངས་པའི་མི་ཞིག་།

སྒྱུ་རྩལ་

རང་ཉིད་ཀྱིས་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་།དེ་ཧ་ཅང་ལྷིང་འཇགས་སོང་།
དེས་ངའི་སྡུག་བསྔལ་ཇེ་ཡང་དུ་བཏང་།
ངའི་བསམ་བློ་འཁྲུག་ཆ་དོད་པོར་རྒྱུན་འཁྱོངས་།
ཅི་ཞིག་ནི་ཚད་ཀྱི་དགོས་འདོད་ཡོང་གི་མེད་།
སྒྱུ་རྩལ་གྱི་ཚོད་འཛིན་འབའ་ཞིག་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་བསམ་པའི་བཀོད་ཤུགས་།
 

ཟླ་བ་

 ཟླ་བ་ཉ་གང་
རང་གི་གདོང་ག་འདྲ་བྱེད་ནས་ང་སྨྱོ་།
འོན་ཀྱང་བྱེད་སྟངས་ལེགས་པོ་ཞིག་ལ་བརྟེན་ནས་མིན་།
ཐེངས་རེར་ཁྱོད་ཕྱི་ལ་
ང་ལ་སྐྱོ་སྣང་གིས་ཁེངས་།
འཁྱུག་ལོག་རྩེད་
ཐེངས་འདིའི་ཆར་ཁྲི་འདོན་མཛད་སྒོའི་ཐོག་།
ངའི་མིག་སྔའི་གནས་ཀྱི་།

པུ་ལན་ཉི་

 སྐབས་རེ་ངའི་བསམ་པར་ང་མི་འཚམ་།
ཅི་ཞིག་ནི་ཚོགས་པའི་ཚད་གཞི་།
བརྗེད་སོང་།རང་དབང་པུའུ་ལན་ཉི་འགུལ་སྐྱོད་བྱོས་།
ང་ཚོས་རང་དབང་གི་བོད་ལྗོངས་གཅིག་གམ་རང་དབང་གི་ཐུར་ཁེའི་སི་ཐན་ཞིག་གླེང་།
ཁྲེ་ཁྲེན་བཅིངས་འགྲོལ་གཏོང་བ།
ཞི་བདེའི་གྲུ་བ་དེ་བས་མང་བ་ལས་པུའུ་ལན་ཉི་·སི་ཕེར་སི་།
ཁྱིམ་ཚང་ཟློས་གར་
འདི་ནི་ང་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་བྱེད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཡིན།
པུ་ལན་ཉི་

གནད་དོན་གཅིག

གནད་དོན་གཅིག
ཁྱོད་ཀྱིས་གོང་གི་རྣམ་ཐར་ཁྲོད་ཀྱི་གནད་དོན་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་འདོད་ཡོད་དམ་།
ད་དུང་ཁྱོད་ཀྱིས་མཇུག་འབྲས་ཀྱི་དྲིས་ལན་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་འདོད་།
འདི་ཡོད་ཚད་ཀྱི་ཆེད་དུ་གཙང་བཞེས།
དེ་བས་ཁྱེད་ཀྱིས་མོ་ཊ་ནི་གནད་དོན་ཞིག་མགོ་བརྩམས་།ད་དུང་མཇུག་སྒྲིལ་།
 

སྤྱི་ཚོགས།

 རང་མི་གཞན་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་འདོད་ཡོད་དམ།
ཡང་ན་མི་གཞན་ཞིག་ཏུ་འགྱུར་ཆེད་ཤི་བ།
སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ཚད་གཞི་དང་མཐུན་པའམ་
ཁྱོད་ཀྱི་འཚོ་བ་རོལ་མྱོང་།ཁྱོད་ཀྱི་འཚོ་བ་།
རང་སོ་སོ་བྱེད།
ཁྱོད་ནི་ཇི་ལྟར་རྒས་ཀྱི་

འོད།

 ངས་ཁ་སང་རྨི་ལམ་རྨིས་།
དེ་ནི་སྙིང་རྗེ་མེད་པའི་བརྔ་བསྡུ་མཁན་གྱིས་ངའི་ལུས་སྟེང་དུ་།
ང་གསོན་པོར་གནས་པ་མཚོན།
ཡིན་ན་ལས།ང་ལ་འཇིག་རྟེན་ངོ་མ་ཡོད་པའི་མི་ཞིག་རེད།
ཡང་ང་དགའ་སའི་མི་།
ངས་སེམས་ཁུར་བྱེད་བཞིན་པ་ནི་ཁོ་ཚོའི་བདེ་འཇགས་།གང་ལགས་ཤེ་ན་།འོད་ཐིག་ཁོ་ཚོའི་ལུས་སྟེང་དུ་པར་རྒྱག་ཐུབ་མེད་།
ང་ལ་གསོན་པོར་བསྡད་ཆོག་།
འོན་ཀྱང་དགྲ་བོ་དང་དགའ་སའི་མི་འཆི་རྒྱུ་རེད།

Impressum

Texte: Karma Tempa
Bildmaterialien: Karma Tempa
Übersetzung: Karma Tempa
Tag der Veröffentlichung: 23.06.2021

Alle Rechte vorbehalten

Widmung:
ངའི་ཨ་མ།