Hallo - hier ist Gerd - könnte ich bitte mal Wladimir sprechen, paar gestammelte
russisch Wörter wie - goworju po russki jasuki
Hallo Wladimir - wie geht's - ja mir auch. Aber weißt du ich hab son bisschen Probleme mit Doris - ich weiß nicht wie ich dir das sagen soll.
Sie meckert immer, dass es in der Wohnung zu kalt ist weil die Gaspreise zu hoch sind und sie nicht soviel Geld ausgeben will für die Heizung.
Und da hat sie mir gesacht, ich soll dich mal anrufen und fragen, ob das nicht zu ändern ist mit den Preisen. Sie sagt, dass wir jeden Tag zuviel Geld für das blöde Gas ausgeben. Das musste verstehen, ich bin ja jetzt Rentner und muss mit jedem Cent rechnen.Ich nage zwar nicht am Hungertuch, aber wo man sparen kann soll man es tun.
Verstehste, und da hat se Recht. Deswegen mein Anruf.
Doris hat ja durch Zufall entdeckt dass es auch anders geht. Und da wollte ich dich fragen ob das so richtig ist. Sie hat neulich aus Versehen einen fahren lassen.Nein nicht mit dem Auto, wir sagen das so in Deutschland, wenn man sich schlecht benommen hat. Was heisst, du verstehst das nicht – na gut das sagt ihr auf Russisch sicherlich anders - also wenn jemand schlechte Luft macht - immer noch nicht verstanden? - also wenn Dir einer rausrutscht – richtig ein Pubs oder ein Furz. Jetzt haste es kapiert? Du ich sage dir -Wladimir - die Bude war mit einem Schlag warm – richtig mollig.
Du glaubst es nicht. Es roch zwar ein bisschen unangenehm aber es war warm.Doris hat sich ein bisschen geschämt, aber ich habe gesagt - Schatz, brauchst Dich nicht zu schämen - ist ja für die Familie, da haben alle was von weißte -habe ich gesagt. Besser es riecht ein bisschen, als dass wir alle frieren. Und Geld sparen wir auch noch. Du weißt doch, wie die gerade alle rummaulen.
Na ja und da habe ich mich auch nicht lumpen lassen und habe dann auch einen zischen lassen. Nein nicht das Bier. Ich habe auch einen brummen lassen.
Mann, Wladimir - Du warst doch lange in Deutschland. Sag bloß, du hast nie unten die Luft abgelassen. Bei den Affen sagt man Darmwinde.
Ach jetzt verstehste wieder. Die Bude war warm sag ich dir. Herrlich- nur der Geruch weißt du - Wladimir meinst du, dass wir das beibehalten
müssen. Die Kinder sind auch schon kräftig mit dabei und freuen sich zweimal.Einmal, wenn die Dinger abgefeuert werden und dann, wenns warm wird.
Nun frag ich dich, wann du uns wieder besuchen kommst, dann müssen wir das unbedingt vorführen. Vielleicht machst du ja mit und zeigst uns,
was so ein richtiger Geheimdienstfurzer drauf hat. Bude warm - aber wie. Nur unsere Schwiegermutter die kommt nicht mehr und meine ganzen anderen Freunde sagen andauernd immer ab. Die Nachbarn machen auch einen großen Bogen um uns. Weiß auch nicht warum. Wenn Du dann kommst, können wir ja immer noch entscheiden, ob du die Preise zurücknehmen kannst,
damit wir das einstellen können mit der dauernden Furzerei, oder nicht . Die Kinder fänden das schade und Doris hat sich auch schon dran gewöhnt
und kocht und bratet immer mit Zwiebeln und Knoblauch und sagt dann zu mir - der Winter kann kommen.Gut Wladimir - ich freu mich wenn Du kommst, sag aber rechtzeitig Bescheid, damit wir dann ordentlich einheizen. Stör dich aber bitte nicht an dem Geruch.Daran gewöhnt man sich ganz schnell - wirst du sehen - eh - riechen. Doswidanja Grüße auch von Doris - sie drückt schon wieder ganz doll in Gedanken und auch Dich. Und wieder knallts im Karton - Mann, ist das
mollig warm.Grüß den Vorstand, aber behalt es für Dich ----h a h a h a
Impressum
Tag der Veröffentlichung: 29.11.2009
Alle Rechte vorbehalten