"Elvis lebt."
"Douglas auch."
"Wer ist Douglas?"
"Come in and find out."

ACCI-DENT

1. Alles, was geschieht, geschieht.

Es war zu spät. Der Bulldozerfahrer entdeckte die am Boden liegende Gestalt erst, als sie mit etwas Weißem zu winken begann. 35 Tonnen, die sich mit 5 km/h bewegen, kann man nicht so schnell stoppen. Mein Gott

, dachte er, heute muss Donnerstag sein. Mit Donnerstagen kam ich noch nie zu Rande.

Er würgte den Rückwärtsgang ein, rumpelte ein paar Meter zurück und stieg leichenblass mit wackligen Knien aus dem Führerhaus, nachdem er den ohrenbetäubenden Motor abgestellt hatte. Jetzt konnte er auch jemanden brüllen hören:
"Verdammt noch mal, haben Sie Tomaten auf den Augen? Ich habe doch deutlich mit meinem Notsignal-Handtuch gewunken! Schauen Sie sich die Sauerei an!"

Der Bulldozerfahrer trat näher, und seine Augen irrten verstört auf das am Boden liegende Etwas zu. Ein Mensch, eindeutig. Platt gefahren, wie ein Maikäfer. Auch der Kopf. Doch was plärrte, zeterte, schimpfte dann so? Als er es erkannte, knickten ihm die Beine weg, und er erbrach sich lautstark würgend in den Straßengraben. Es war ein zweiter Kopf, der neben dem plattgefahrenen lag und offensichtlich lebte. Und wie er lebte!
"Ich bin Zaphod Beeblebrox", schrie er, "Sie Stümper. Das wird ein Nachspiel haben!"


2. Alles, was sich selbst im Zuge seines Geschehens erneut geschehen
lässt, geschieht erneut.

Der Vertreter der Bulldozerfahrergewerkschaft hatte inzwischen Alarm ausgelöst, und aus drei Orten kamen sie auf die Unglücksstelle zugerast. Von Huntsham Court das Rote Kreuz, aus Eastwood die Malteser und aus Newswharf der Arbeiter-Samariter-Bund-SanKa, so es denn so etwas in England gab.
Zeitgleich erreichten die Fahrer den Unfallort, sprangen aus ihren zuckenden Blaulichtern und begannen sich sofort darum zu prügeln, wer den Verletzten abtransportieren durfte. Geschäft ist schließlich Geschäft.
"Äh, hallo Leute…", versuchte Zaphod Beeblebrox auf sich aufmerksam zu machen, was aber nichts nützte. Erst Inspector Arthur Marvin, der mit einiger Verzögerung dank des Umstandes, dass sein Dienstwagen ein Rover war, eintraf, konnte die Streithähne trennen.
"Stop, meine Herren!", befahl er in scharfem Ton. "Hier transportieren Sie niemanden ab. Ich habe bereits meinen Schwager, Mr. Prosser, verständigt. Er ist, wie Sie wissen, in unserem Bezirk der Coroner. Und der wird den Kadaver ins Leichenschauhaus schaffen."
"Kadaver?", kreischte Zaphod Beeblebrox. "Sind Sie wahnsinnig? Ich lebe, sie zerfrettelter Grunzwanzling! Habe ich es hier mit lauter Volltrotteln zu tun? Helft mir lieber, statt rumzustreiten und Blödsinn zu verzapfen, ihr schwachsinnigen Schwuchteln!"
Jemand tippte Inspector Marvin von hinten auf die Schulter. Er drehte sich um und betrachtete den Störer über den Rand seiner Brille. Es war der Bulldozerfahrer.
"Sir", sagte er und deutete auf Zaphod Beeblebroxs Kopf, "ich könnte das vielleicht bereinigen. Ich könnte ja noch mal kurz…"
"Mein Herr", unterbrach ihn der Polizist, "mischen Sie sich hier nicht ein, wer sind Sie überhaupt? Und nehmen Sie gefälligst angesichts des Toten ihre dämliche Mütze ab. Kennen Sie denn keine Piriotät? Und Sie, Mister", jetzt widmete er sich endlich Zaphod, "Sie sind nur ein Kopf, der neben einer Leiche liegt. Haben Sie etwas zum Unfallhergang zu sagen? Wie kommen Sie überhaupt hierher, so ohne Beine, meine ich? Und antworten Sie mir bloß nicht mit '42

'. Das habe ich schon zu oft gehört."
"Ich bin aus einem Vogonenschiff gesprungen, weil der Kapitän angefangen hat, seine Gedichte vorzutragen. Und bevor ich mich wieder aufrappeln konnte, hat mich dieser Affe da überrollt." Er wollte auf den Bulldozerfahrer zeigen, wusste aber nicht, womit.
"Ah ja.", sagte der Inspector. "Ich werde jetzt erst einmal die Personalien aufnehmen. Also: Wie heißen Sie, und wer ist der Tote?"


3. Alles, was während seines Geschehens etwas anderes geschehen lässt,
lässt etwas anderes geschehen.

Wieder fingen alle an, wild durcheinander zu schreien, allen voran Zaphod Beeblebrox , der ständig beteuerte zu leben, Teil des Toten zu sein und alle wüst beschimpfte. Inspector Marvin seufzte. "Ich habe das Gehirn eines Universums, und womit muss ich mich befassen?" Er seufzte wieder. "Ich sollte jetzt Detective Dirk Gently

anrufen."
"Wer soll das denn sein?", brüllte Zaphod Beeblebrox wütend.
"Ein holistischer Detektiv. Er ist der letzte seiner Art und würde die Sache schnell aufklären."
Plötzlich kreischten Bremsen, ein lautes Krachen folgte, und der Bulldozer machte einen Ruck nach vorn. Hinter ihm stieg Rauch auf. Aus dem verbeulten Führerhaus eines Tanklasters kletterte ein Mann und schrie: "Warum, zum Teufel, ist die Baustelle nicht abgesichert? Das sieht doch kein Schwein hinter der Kurve!"
Der Aufprall hatte den Tankauflieger von vorn bis hinten aufgeschlitzt. Ein Sturzbach aus Wasser ergoss sich und schwemmte zwei Delfine heraus. Sie tanzten auf ihren Hinterflossen, winkten mit den Stummelpfoten und machten sich über die Wiese davon in Richtung Meer. "Macht's gut, und danke für den Fisch!", riefen sie noch, bevor sie hinter einem Hügel verschwanden.
Mit offenen Mäulern glotzten ihnen alle nach und bemerkten so nicht, dass zwei weiße Mäuse vom Beifahrersitz des Tanklasters hüpften. "Wir sind zwar die eigentlichen Herrscher der Welt, aber mit dieser gequirlten Scheiße wollen wir nichts zu tun haben.", quiekten sie noch, bevor ein Schwarzes Loch sie verschluckte.


4. Allerdings tut es das nicht unbedingt in chronologischer Reihenfolge.

Als der Inspector scheinbar seine Fassung wiedergefunden hatte, wandte er sich dem LKW-Fahrer zu.
"Ihre Papiere. Und Ihren Namen bitte."
"Ford Prefect.", antwortete der Fahrer im Vorbeigehen und rief dann: "Zaphod, was zur Hölle machst du denn für Sachen, wie siehst du denn aus? Aber zuerst einmal und vor allem: KEINE PANIK!"
Zwischenzeitlich hatte ein Bus hinter der Unfallstelle gehalten. Ein alter, zerknitterter, vielfaltiger Knacker schaute aus dem Fenster, wobei er fast seinen speckigen Hut verlor. "Was soll das heißen, keine Panik

?", nuschelte er. "Soll das heißen, dass unser Orchester hier bei euch versnobten Englischmännern nicht erwünscht ist? Kommt Jungs, wir drehen um. Banausen engländerische!" Und dann nuschelte er noch etwas von Grimmepreisträger

, während der Bus in einer Staubwolke verschwand.

"Hey Ford", rief Zaphod Beeblebrox, "schön dich zu sehen. Kannst du mich von diesen Idioten hier wegholen?"
"Na klar. Ich bin gerade auf der Reise einmal Rupert und zurück

gewesen, musste noch einem bescheuerten, tieffliegenden Pottwal ausweichen, als ich dein Handtuch winken sah. Gut dass du die Empfehlungen des Reiseführers nicht vergessen hast. Pass auf, ich habe ja immer meinen kleinen Unendlichen Unwahrscheinlichkeitsdrive

dabei. Wann bist du hier aufgeschlagen? Okay, ich drehe jetzt die Punktzeit genau 24,4242 Minuten zurück und weg sind wir. Tricia und Trillian warten schon im Restaurant am Ende des Universums

."
Er belegte den Unfallort noch mit einem Somebody Else Problem (SEP)-field

,
und weg waren sie.

Das Probleme anderer Leute (PAL)- Feld

funktionierte. Die völlig überlasteten Hirne der Erdlinge reagierten im Selbstschutzprogramm mit radikalen Löschaktionen, ihre Besitzer blickten sich etwas verstört an, dann ergriff Inspector Marvin das Wort.
"Also, was haben wir hier? Einen Auffahrunfall. Und ihr, was macht ihr hier? Ist das ein Kaffeekränzchen für Sanitäter? Seht ihr einen Verletzten? Nein? Und zu Gaffen gibt's hier auch nichts. Also, macht euch vom Acker! Und wo ist der Lastwagenfahrer, verdammt?" Er seufzte wieder einmal. Fahrerflucht. Egal. Er würde alles aufnehmen und sich dann im Pub einen langen, dunklen Fünfuhrtee für die Seele genehmigen. Oder doch lieber einen Pangalaktischen Donnergurgler

? Wie auch immer.
Es war schließlich Donnerstag.


GARLIN22510

Impressum

Tag der Veröffentlichung: 25.05.2010

Alle Rechte vorbehalten

Widmung:
Beitrag zum BookRix Towelday 2010 für Douglas Adams (und seine Fans)