Titre de page

Le bonheur

Est‐il vraiment hors de portée?

 

Par:

Le révérend érudit et éminent humaniste

Mohammad Amin Sheikho

(Qu’Allah sanctifie son âme)

§§§§§

 

Présentée par:

Prof. A. K. John Alias Al-Dayrani

Chercheur et penseur islamique

§§§§§

 

Traduit de l’anglais par

Mme Bezele Françoise Yolande

 

Revu par

Dr. Ibrahim Moubarak Mbombo

Président du Programme Islamique pour l'Assistance Humanitaire (PIAH)

§§§§§

 

Copyright © Amin-sheikho.com

Introduction

Au Nom d’Allah le Tout Miséricordieux le Très Miséricordieux

Aujourd’hui, la civilisation humaine a beaucoup évolué scientifiquement grâce aux inventions, innovations et réalisations particulières résultant des récents rapides progrès technologiques par conséquent les hommes aujourd’hui ont à leur disposition toutes les facilités pour jouir d’une vie plus agréable que celles des générations antérieures. Les lois et les systemes ont été mis en place afin de permettre que l’utilisation de ressources naturelles apporte plus à l’humanité et crée un standard de vie supérieur. Ainsi, voitures et avions ont été manufacturés à large échelle, l’électricité et l’électronique ont été développées, des gratte‐ciels ont été construits et, de grandes usines mises sur pied et dotées d’équipements technologiquement très avancés.

En outre, l’humanité s’est mise à la recherche du bien‐etre, afin de permettre aux hommes de jouir du bohneur.cependant, malgre tous les plans et les règles adoptés et malgré toutes les facilités créées, il reste un maillon néglige dans la chaine de vie, dont l’absence est à l’origine d’une grande anxiété spirituelle dans les cœurs des hommes.

Bien que les progrès en science et technologie modernes se soient repandus dans tous les pays du monde et aient octroyé à l’humanité de grandes lois, des decouvertes fascinantes et nouvelles, des methodes sophistiquées dans tous les domaines de la vie humaine, ces progrès ont ignoré le bonheur et tous les sentiments de plaisir dans le cœur humain.

Un voile épais a couvert de son ombre noire les esprits des hommes, à telle enseigne qu’il a obstrué les portes par lesquelles la lumiere et le plaisir pouvaient pénétrer ces esprits, ainsi ils sont privés de la joie d’une vie à l’image de Dieu et du bonheur.

Ayant constaté cette absence de joie dans leur vie, un groupe de savants s’est mis à la quête des voies et moyens de l’atteindre.Ils se demanderent s’ils pouvaient avoir mainmise sur l’essence du bonheur par le biais des lois physiques, afin de l’atteindre scientifiquement et d’en jouir en suivant ce système de lois! Mais les lois scientifiques du monde, aussi raffinées soient elles, peuvent‐elles contrôler le bonheur, le soumettre à eux et l’atteler à leurs reins? Pourront‐ils véritablement aider les hommes à goutter au bonheur afin que le monde devienne un coin de paradis?!

Cet objectif serait grandiose, si seulement ils pouvaient l’atteindre.

Chapitre 1 - L’equipe scientifique et sa recherche du bonheur

Dans les premières décennies du 20e siecle, une équipe de scientifiques a cherché les méthodes pour maitriser le bonheur en utilisant les lois physiques.

A cet effet, mus par leur désir ardent d’être heureux et guidés par leur besoin de trouver le bonheur, une équipe de chercheurs en Grande‐Bretagne s’est engagée à étudier cette importante question.Cette equipe anglaise était composée de grands érudits, de philosophes et de spécialistes en psychiatrie.

Ils commencèrent par étudier toutes les classes sociales, de la plus basse à la plus haute, du plus pauvre au plus riche, enquêtant sur les uns et les autres profondément et méticuleusement.

Ils examinèrent le degré de bonheur qui existait parmi les membres de chaque classe afin de decouvrir où l’on trouvait du bonheur et de determiner quelle classe en jouissait et vivait dans un état permanent de bonheur.Ils voulaient savoir comment l’on pouvait atteindre le vrai bonheur.Ils procédèrent à ces investigations dans l’espoir de proposer une methode par laquelle on pourrait atteindre le bonheur.Leur objectif était d’élaborer un ensemble de lois et règlements susceptibles d’être adoptés et suivis par tout groupe social et qui servirait de guide vers un bonheur absolu durant toute une vie, afin qu’ils puissent vivre sans soufffrance. En respectant ces règles et lois précises, chaque individu serait capable de piloter un bateau d’hommes heureux et de naviguer dans des oceans de sérénité et de félicité, profitant d’une vie pleine de joie et de bonheur.Ils surferaient sur des vagues d’eternelle béatitude et s’élèveraient d’ une douce et belle existence à une existence encore meilleure et plus belle, pleine de merveilles susceptibles d’ attirer les esprits et de captiver les cœurs complètement absorbés et immergés dans un bonheur absolu et une immense joie.

Beaucoup recherchent une vie merveilleuse afin d’être plus heureux, plus à l’aise et plus paisibles.Ceci parceque la recherche de la perfection est notre idéal. Celle‐ci s’obtient par l’atteinte du bonheur selon la loi inclusive applicable à toute l’humanité et qui nous différencie des autres créatures.

Dans le monde des riches

Selon la majorité des hommes, le bonheur parfait et la joie parfaite ne peuvent s’obtenir sans abondance d’argent, de grandes richesses, de palais magnifiques et des royaumes qui soumettent tous les hommes.

A cet effet, vous voyez ces hommes se battre les uns contre les autres afin d’amasser le plus d’argent et de trésor possibles, s’engageant au maximum dans la recherche des richesses. Ils mènent des études et investissements dans des projets et des affaires et vont même dans des pays lointains, voyageant sur de longues distances par mers et cieux afin d’obtenir des diplômes academiques, insouciants des problemes et des dangers qu’ils pourraient rencontrer. Ils cherchent à cueillir les fruits du bonheur à la fois matériellement et spirituellement, signant des contrats d’affaires bénéfiques, ou s’impliquant dans d’importantes transactions financières. Ils restent patients face à tout genre de difficultés afin d’atteindre les buts qu’ils se sont fixés personnellement. L’argent selon eux leur permet d’obtenir tout ce dont ils ont besoin, dans le sens où ils enlèvent de leur chemin tout obstacle qui les empêcherait de mener une vie plaisante et de se prelasser au maximum dans le luxe. Avec l’argent la vie mondaine leur ouvrira ses portes, disant «venez me voici». Mais en réalité combien sont‐ils loin de realiser leurs reves!

L’equipe scientifique britannique commença ses recherches et ses investigations dans cette classe de la societe c'est‐à‐dire, la plus haute, qui inclue les riches et ceux qui vivent dans le plus grand luxe.Le but était de poursuivre par la sa longue quête (le secret du bonheur), dans le cadre d’un ensemble de lois matérielles. Cependant, il n’a pas fallu longtemps pour que l’équipe s’en retourne déçue, ayant perdue son temps et ses efforts pour rien. Les chercheurs durent faire face à l`amère réalité lorsqu’ils prirent conscience de combien cette classe était anxieuse et préoccupée. Ses membres avaient tendance à ruminer leur passé, nostalgique des jours où ils ne posssedaient pratiquement rien d’important, mais où ils jouissaient d’une vie paisible et plaisante, sans chagrin ou problèmes.

Mais pourquoi?

C’était à cause des niveaux extrêmes de compétition existant entre eux une fois arrivés au stade de possesion de magnifiques palais et de grandes usines et fabriques.

Cette compétition tourne en sérieuses disputes et querelles orageuses qui finissent en litiges et procès. Pour cette raison, les cœurs de

Impressum

Verlag: BookRix GmbH & Co. KG

Texte: Amin-sheikho.com
Lektorat: Prof. A. K. John Alias Al-Dayrani
Übersetzung: Mme Bezele Françoise Yolande
Tag der Veröffentlichung: 25.02.2014
ISBN: 978-3-7309-8639-4

Alle Rechte vorbehalten