Cubra y información

 

 

 

© 2013  Imaginando Mañana

Luigi Savagnone


Sobre el Autor


Luigi Savagnone es un escritor independiente. Escribió novelas sobre el amor y la fantasía, apto para un público de todas las edades. En estas novelas atractivas y fáciles de leer, sin embargo, se insertan contenidos culturales y científicos.



Otros libros de Luigi Savagnone


Solo en el Desierto, 2 Niñas Solas en Sicilia, El Hombre Sirena, Las Alegrías del Desierto, Huyo Lejos, Un Mundo de Júbilo, ¡Quiero Más! Adiós, Las Fantasías de un Hombre Soltero, Un Mundo de Felicidad, Yo Digo Adiós, Sabíamos Que …, Chicas Ingenuas

Conectar con Luigi Savagnone

Twitter Facebook Xing YouTube

Capítulo 1 Anna y Lucia

 

 


 De pie en un muelle abandonado en un puerto deportivo cerca de mi casa, arrojando unos guijarros en el agua, con mi ojo que se pasea por el cielo nublado de verano tardío y el mar plana debajo de mí, y mi fantasía me imagino que las ondas formado en el agua en cada lanzamiento de mi piedra, se están moviendo en realidad nubes en el aire, y enviarme mensajes subliminales. Yo soy, como de costumbre, decepcionado y amargado por mi día y me pregunto acerca de lo que el mañana traerá y qué lo que podría suceder o hecho realidad capaz de cambiar mi vida, y al no encontrar una respuesta clara de las olas o nubes que son, y no teniendo otro fuente de inspiración para mí, lamentablemente, me interrumpió mi lanzamiento de piedras y tome mi mochila una novela que me compré hace dos días y he leído de un tirón. Es una novela que narra la historia de dos chicas, dos chicas como muchos otros, pero me hace pensar de cuántos errores se cometen en su juventud, la ignorancia o la mala suerte. Los errores que a menudo puede arruinar toda la vida, y en el mejor, para perder preciosos años de su existencia. Pero la vida es esto: cuando seas mayor, si por un lado se ha acumulado una riqueza de la cultura y la experiencia como para discernir lo que está bien y qué está mal, qué hacer y qué no hacer en la vida de cada día, y sobre todo se acumula mucha, mucha paciencia, pero, por otro lado, se pierde, o casi, el entusiasmo para probar nuevas sensaciones, nuevas emociones y nuevas aventuras, 
y, lo más grave y triste, se pierde para siempre la energía y la fuerza que sólo un cuerpo joven posee …

Anna y Lucia habían nacido en Borneo hace 50 años y siempre han sido los mejores amigos. Desde pequeños y estaban jugando con sus muñecas con los animales salvajes que se encontraron en las proximidades de las granjas de sus padres. Anna era la hija de Paolo y Giulia, mientras que Lucia tenía sólo su padre Antonio como su madre había muerto, poniendo al mundo. Las granjas de las dos chicas estaban junto al borde de un bosque tropical hermoso y exuberante. A la mañana siguiente se despertó con el canto melodioso de las aves, y después de un buen desayuno, que se encontraban jugando libre y feliz. Antonio había construido un columpio improvisado con el que las dos niñas estaban jugando alegremente. Además, se habían recibido como un regalo de los padres cuyos hogares con dos pequeños monos les encantó. Habían aprendido a trepar a los árboles en su continua búsqueda de la emulación de sus monos novias. 
 El pueblo de Burugo, estaba cerca de unos 5 km de distancia y era un pequeño puerto pesquero, a condición, sin embargo, todo lo que era necesario para la convivencia pacífica de sus habitantes. La población era gobernada por un hombre sabio y justo nombrado Buana y la poligamia estaba arraigada en las tradiciones y costumbres de los nativos. En este sentido, Buana fue apodado Sor Chai, literalmente, loco, porque prefería como esposas y amantes, las mujeres de la aldea más gordo y más viejo. Muchas de las casas eran chozas de madera construidas sobre pilotes plantados a orillas del Estrecho de Makasar, estrecho entre Borneo e Indonesia que baña estas costas. 


La iglesia era un pequeño edificio de madera rodeada por un jardín sobrio. Todos los domingos, los vecinos acudieron a la oficiada servicio de la iglesia por un misionero cristiano en la edad media. Padre Paul, el nombre del sacerdote, tenía una afición por las dos niñas, enseñó a los preceptos cristianos, la abrazó como un segundo padre y, a veces también se ayuda de ellos en el transcurso de la función religiosa como pequeñas "chicas del altar." 
 Paolo trabajó como carpintero y pasó casi todo el día a trabajar para la comunidad; Giulia sin embargo, permaneció en la granja para proveer a las necesidades de la casa y cocinar comidas suntuosas para sus seres queridos. Antonio era un pescador, pensó ese día en la granja y comer, mientras que por la tarde se fue a pescar con su barco hasta altas horas de la noche. Los padres de las dos niñas eran de nacimiento italiano y ambos habían tomado una decisión valiente para entrar a vivir la vida en Borneo, la tierra pobre y lejos de las costas de Italia. Digo valientes, porque se quedaron con poco dinero, con sus mujeres embarazadas, y más sabiendo que se verían obligados a inventar un nuevo trabajo de inmediato con el fin de vivir y para asegurar una infancia feliz a los dos antes de nacer. Acaba de llegar en la ciudad de Sandakan, de hecho, habían pasado días de angustia genuina. Habían encontrado una pobreza extrema, con enormes dificultades para comunicarse con la gente, y muy húmedo y caliente preocupación climático, la creciente hora tras hora y día tras día, para su supervivencia y la de los no nacidos. Y justo cuando estaba arrepentido amargamente tomado la valiente decisión de llevar las maletas y mudarse a Borneo, aquí tuvieron la oportunidad de conocer al padre Paul. El sacerdote era de unos cuarenta años cuando llegó a Sandakan y se preparaba para crear un carro tirado por dos mulas con su equipaje, que contiene lo mínimo para asegurarse de que una sencilla choza se convierta en la iglesia. Él había sido encargado por su congregación para instalarse en la pequeña aldea de Burugo, a unos 250 km de la costa este. Y así fue que Paolo, Giulia, Antonio, Anna y Lucia tomaron sus maletas en la choza donde habían quedado en esos días de agonía, se unió al sacerdote. Habían encontrado la esperanza, que se encuentra un guía espiritual y un amigo. 
 El viaje había sido largo y agotador, duró 2 días y 2 noches, es cierto, tanto para el clima, no había un poco obstaculizado su camino; hecho del día era un bochorno húmedo y caluroso, y una noche de lluvia denso y continuo, como de hecho es el clima normal en esas partes. 
 Finalmente llegaron a Burugo, tanto Paolo como Antonio construyeron su casa en poco tiempo, debido a que recibieron la generosa ayuda de los lugareños que se apresuraron festivo y celebrando la llegada del padre Paul. El sacerdote estaba distribuyendo sonrisas, las manos juntas, dieron caramelos. Los nativos veían en él como portadora de la sabiduría, como una fuente de buenos consejos sobre la que extraer de forma continua. Pero para ellos también fue un modernizador, como procedente del mundo occidental civilizado y avanzado, donde, según ellos, todo había sido descubierta, y donde la gente vivió plena y feliz. En el pueblo, el padre Paul, además de la iglesia, también había tomado medidas para establecer una escuela para enseñar a los niños indígenas todos los elementos básicos que se enseñan en las escuelas italianas normalmente. No sospechoso, y de hecho con mucho entusiasmo, los padres habían enviado a sus hijos, el padre Pablo fue ayudado por una monja llamada Rose de Australia, también se enviaron para ayudar al sacerdote en Burugo. Después de que el alfabeto, números, verbos y más que los niños aprenden en la escuela primaria. Cada año que pasa los estudiantes se hicieron cada vez más numerosos, y por lo tanto aumentan las aulas y, por supuesto, siempre está abierta. Después de 2 años, llegó un profesor de secundaria llamado Sir Arthur, que permitieron a los habitantes del pueblo para ser capaz de dar una educación integral para sus hijos. 
 Era el año 1975 y Anna Lucia y acababa de cumplir los 7 años de edad. Al igual que todos los demás niños iban a misa los domingos, y también había comenzado a asistir a la escuela. Las dos chicas, obviamente, tenían una educación básica superior a sus pares. Habían educado padres, que eran capaces de inculcarles algo de educación básica, además de una buena educación. Los años de la infancia y luego pasar entre los juegos, la escuela y la hermosa naturaleza que rodeaba Burugo. 
 A los 16 años, comenzaron a estudiar la física, las matemáticas, la biología, la química, la filosofía, e incluso el arte, todos los materiales muy bien enseñados por Sir Arthur. Los dos amigos están emocionados por lo que en estos estudios, que luego en su tiempo libre, en vez de jugar con muñecas, se encontraron a objetar entre las obras de Leonardo, Miguel Ángel, Masaccio, en la discusión de Kant y Marx, para hablar de Einstein y de la relatividad, hablar de ADN, virus o tal vez la tabla periódica de elementos de Mendeléyev, que clasifica, organiza y distribuye los distintos elementos químicos conforme a sus propiedades y características; su función principal es establecer un orden específico agrupando elementos. 


William, su contemporáneo y compañero de clase, picado de viruela debido a una forma aguda de acné vulgaris, a menudo ayudó a entender las fórmulas abstrusas matemáticas, los conceptos filosóficos profundos, combinaciones de elementos químicos, así como las duras leyes de la física. Él y los otros chicos fueron muy hosco y antipático a menudo, por lo que incluso Sir Arthur, al tiempo que reconoce su inteligencia y preparación, se destacan con fuerza. Pero con Anna Lucia y se volvió, con los ojos brillantes y las mejillas se enrojeció y su corazón comenzó a latir más rápido cada vez que las dos chicas hablaban. Ellos, tal vez porque afectan cómo otros juzgan su compatriota William, se le acercó para preguntarle algo que sólo en raras ocasiones, cuando simplemente no podía entender algo dicho por Sir Arthur, o cuando necesitaban ayuda en la realización de una tarea clase. Pero sólo dio la hora del final del curso, todos lo hicieron, excepto cerca de William. 
 En marzo de 1986, por desgracia, no fue un evento trágico: Paolo, enfermo durante varios meses con la malaria, que murió en los brazos de su esposa Giulia, y fue grande el dolor y la angustia de Anna por la pérdida de su querido padre. Lucia trató por todos los medios de consolarla, pero su rostro radiante Anna había perdido su esplendor, y había perdido el entusiasmo, la alegría, el amor, la estabilidad y seguridad que representó a su amado padre. Acababa de cumplir 18 años, y sintió el primer gran dolor de su vida. La madre Julia, además del dolor por la pérdida de su marido, ella se encontró en una situación económica desastrosa, incapaz de proporcionar mismo ni a Anna. Así fue que Antonio, amigo de confianza y generoso, se embarcó cargas económicas para las necesidades de las dos mujeres que dejan solo. Giulia y Anna luego se trasladó a la casa de Antonio y Lucía, y ponen a la venta su casa. De jefe de familia sabia, pensó Antonio, dada la edad alcanzada de las chicas, que ya era hora de que tenían la documentación en regla, pero para eso tenía que ir en una embajada de Italia, y el más cercano estaba en Kuala Lumpur, Malasia . Entonces se enfrentó a un largo viaje de tres días y tres noches, primero en autobús, luego en tren y luego en barco, y se fue a la capital de Malasia con las dos niñas. Finalmente llegaron en Kuala Lumpur, se fueron a la embajada, hicieron los trámites necesarios, y se quedaron en un pequeño hotel a la espera de la concesión por el embajador o el que para él, de los documentos de ciudadanía italiana, dado que Burugo no había ni siquiera un servicio postal que podrían entregarlos a su casa. En los dos días de espera, Anna y Lucia tuvieron la oportunidad de visitar esta gran metrópoli en continua expansión edificio. Pero lo que les impresionó fue la visita al parque de aves, donde en un gran aviario, revolotean cientos y cientos de pájaros de colores y de diversos tamaños. ¿Fueron capaces de regresar a casa sólo después de ocho días, pero había logrado su objetivo: Anna y Lucia tenían sus pasaportes italiano! 
 Las chicas ahora dieciocho años habían terminado la escuela secundaria, y que estaban en una edad en que sienta la necesidad de caer en el amor y tal vez encontrar un marido, a menudo salía de la aldea para ir a fiestas, o simplemente para visitar a los amigos, incluso ex compañeros de la escuela. Cerca de su casa acababa de mudarse junto con sus padres una hermosa muchacha, la misma edad que ellos, de origen brasileño. Martia, ojos negros y tez mulata, formas de cuerpo perfecto y el carácter sin escrúpulos, que pronto se convirtió en el centro de atención de todos los chicos de la aldea de Burugo. En las fiestas se lanzaron en el baile sinuoso provocativamente, como de hecho se trata de una prerrogativa de muchas chicas brasileñas, sonrisas brillantes y distribuido a todos los chicos que no podía sino admirar con asombro. Eran incluso una pelea entre ellos con el fin de llamar la atención y atraer los favores de Martia. Anna Lucia y en su lugar, tímido y torpe, o más bien no de mente abierta mientras pasaba en segundo orden en las preferencias de los jóvenes de la aldea. Pronto comenzaron a sentir envidia por la niña, que parecía una diosa cuando bailaba, eran tan perfecto y sus movimientos sinuosos. "Mira a esa puta que exhibe su culo, no tiene dignidad!" dijo Anna, y Lucia agregó, "se verá que esto aquí hará un mal final, el Señor va a castigarla por su insolencia." 
 
 Sucedió, por desgracia, que una noche oscura y lluviosa en septiembre, me llegó a casa antes de lo esperado, encontraron a sus padres en actitud íntima. Anna Lucia y tenía una explosión de ira, se sentía como puñaladas por la espalda! El carisma de sus padres había desaparecido como por arte de magia! Salieron de inmediato corrió a la puerta principal y violentamente cerrar de nuevo detrás de ellos. Pasaron toda la noche escondido en el bosque, sin hacer caso de la lluvia que seguía cayendo sin cesar. Y mientras ellos estaban llorando amargamente y empapado de pies a cabeza, huyendo cada vez que oían la voz de Julia y Antonio se acerca su escondite. Sus padres, de hecho, cubiertos en un apuro debido al ruido causado por la puerta cerrada de la casa con la violencia, y se dieron cuenta que fueron descubiertos, se dirigieron de inmediato a buscar a las dos niñas. Buscar, que duró toda la noche y se volvió en vano, a pesar de la ayuda de algunos vecinos, despertado por los gritos de los dos padres, se había unido a la búsqueda. 
 Regresaron a casa sólo al día siguiente, al amanecer, empapado y con fiebre, y no dicen una sola palabra a nadie, se encerró en su habitación de los oídos con bolas de algodón para no escuchar a sus padres tratando en vano de abrir su puerta, hablando con ellos, y por lo menos saber si estaban bien. Sólo por la tarde, decidieron poner fin a su aislamiento, y lo único que le dijeron a Julia y Antonio fue que quedaron claramente sacudido por lo que habían visto y por desgracia ahora sólo fingía ser dejados en paz. Después de los primeros días de las lágrimas, pensaron que lo mejor que podía hacer era abandonar para siempre a su familia. Decidieron salir tan pronto como sea posible con la intención, en los días siguientes, para juntar un poco de dinero, y salvar el dinero de bolsillo que recibieron, y hacer las tareas de la iglesia.  
 En noviembre de ese mismo año, Anna y Lucia fueron capaces de embarcarse. Decidieron hacer el viaje de regreso a ese hecho en su momento por sus padres! Se dirigían a Italia! Tomaron el primer barco en Malasia, y desde el momento en que pones un pie, intentaron un sentido de liberación del disgusto ese día hacía sentir mal. El disgusto de sus padres! Pasaban todo el tiempo del cruce, mirando el mar, sereno por fortuna, y para recordar los años despreocupados de pasada la infancia. Anna, por ejemplo, pensaba que las flores que crecían en el exuberante jardín de su casa y su madre, diciéndole: "Sabes lo que estos pétalos, mi amor? Cada pétalo es un beso que tu madre le envía todos los días y que siempre te envía en cada momento de tu vida, hija mío ". Y Lucía estaba pensando cuando, en una noche estrellada de ver una estrella fugaz, su padre dijo: "Pide un deseo y se hará realidad, mi dulce!" Y ella abraza a su padre respondió: "Mi mayor deseo es estar contigo siempre abrazado querido papá". Desde educados señoritas, fueron amablemente despedidos de sus padres, sin ninguna escena, pero alegando que tenían que encontrar un trabajo adecuado a sus aspiraciones y que Burugo ciertamente no habría sido capaz de encontrarlo. Ellos con frialdad, incluso con las heladas en sus corazones, ellos planearon precisamente el mejor y menos traumática para irse. Eran a menudo remediar la noche saliendo de su cabaña y admirar el espectáculo que da la luz de la luna sobre un mar en calma, donde se imaginaban que llegaría, tan lejos de su tierra, se habrían encontrado al príncipe que finalmente se haría feliz. Anna dijo: "Al final, aparte del italiano con fluidez hablar Inglés y malayo, y esto, sin duda, vamos a apoyar en la búsqueda de un puesto de trabajo tan pronto como esté en Italia" - "Por lo que el Inglés es posible que el interés en alguien, pero ¿quién quiere malay intereses "- contestó Lucía. Fueron interrumpidos por los gritos de una pareja que se había instalado en a ver el mar no muy lejos de donde estaban. Se dieron cuenta de que ellos no eran los únicos que tienen problemas existenciales, ya que no podían dejar de escuchar lo que los dos estaban diciendo. Atraídos su atención, una sentencia del hombre cuando dijo: "Tengo las pelotas que me arrastro por el suelo, estoy decepcionado por todo el mundo!" Y la mujer respondió: "Es s porque nunca has tenido suficiente pelo en la estómago! Usted está obligado a sufrir! " - Y él - "¡Usted me hagas sufrir, viciosa ¡Maldito el día en que me casé contigo!" Anna Lucía y se negó a escuchar a los demás y se alejó hacia la proa de la nave. 
 El capitán del barco, que durante el viaje se había observado tanto por su belleza, sino también por el hecho de que muy a menudo que él había visto con lágrimas en los ojos, se acercó y trató con la mayor diplomacia posible y de una manera de ser altamente educados explicar y entender la razón de su tristeza. Ellos, tratando de recobrar la compostura para salvaguardar su privacidad, respondieron evasivamente que habían sufrido recientemente un duelo por la muerte de un querido amigo. Pero el comandante, el viejo lobo de mar y conocedor de la raza humana, les dijo: "Chicas, si quieres y si te apetece, te sugiero que acaba de aterrizar, ir a visitar a un amigo mío que tiene un estudio de la hipnosis justo al lado del puerto, y él es un muy bien conocido en Malasia por su capacidad de tener éxito con una excelente técnica de la hipnosis, para hacer que incluso el más alegre triste. Vosotros ni siquiera puede imaginar cuántas mujeres están recurriendo a él sobre todo para encontrar el valor para someterse a una cirugía cosmética. Bueno .. ya sabes .. la mujer con el velo siempre quiere estar en condiciones de ofrecer a su marido ... el Jardín del Edén, ir a mi nombre y le ayudará libre." Anna y Lucia entonces y allí, tomaron la encender el consejo de esa persona tan amable y cariñoso, y se limitaron a agradecer, responder que si encontraban el tiempo sin duda ir a ese doctor. 
 Llegó a Malasia, se encontraron con un barco que salía al día siguiente para Sri Lanka, hizo la venta de entradas y encontraron alojamiento en una choza cerca del puerto de Kuching, es el nombre de la ciudad malaya, donde aterrizaron. Por la tarde, decidieron dar un paseo para conocer los hábitos y costumbres de los pueblos son musulmanes, se maravillaron al ver a una mujer vestida con el niqab, un velo que está presente en la tradición árabe e islámico, que cubre todo el cuerpo de las mujeres, incluyendo la cara, dejando sólo los ojos al descubierto. Inmediatamente se imaginó lo mucho que había que estar triste la vida de las mujeres presas tanto de su propia ropa. Lucia dijo: "Todavía es el día aquí y que realmente no tienen nada que hacer, por qué no vamos a visitar al amigo del maestro, el hechicero? Puede ser que las mujeres de este lugar tan bronceadas arreglan para no suicidarse con las sesiones de hipnosis .. ".

Anna asintió, su camino, y llegó a la dirección que les había proporcionado el comandante, alguien llamó a la puerta del estudio. Un hombre bien vestido, de unos cuarenta años, con una barba espesa y abrió su puerta, se presentó como el doctor Chung y les preguntó cómo podrían ser de ayuda. Anna hizo el nombre del maestro y del consejo que les había dado para someterse a una sesión de hipnosis. Se hicieron para dar cabida a una sala de estar, y el Dr. Chung les explicó que él podía hacer las dos cosas al mismo tiempo en una sola sesión; exigió atención y sólo la fe en lo que él les habría dicho. Luego se fueron a otra habitación y se acostaron en dos sillas preparadas para este fin: las luces estaban apagadas y sólo se encienden dos velas. El médico, después de las primeras explicaciones de ritual para satisfacer la curiosidad de las chicas, en el que sostenía que todo ser viviente o cosa a nivel submolecular está compuesta de fotones y nada más, y que con el poder de su mente era capaz de canalización de estos fotones en la dirección deseada, y luego comenzó la sesión con una voz suave dijo: "Cierra los ojos y no pensar en nada, no tienes nada que pensar, que su cerebro quiere que quede claro, que desea la paz y la tranquilidad que te estoy dando, ya sabes que tu cuerpo necesita energía y te estoy dando la energía, desea animar y yo te estoy dando la alegría; Nunca dar importancia a las miradas de los demás, sino sólo a la de su ego, el bien está en ti, y yo te lo doy." Con estas y otras frases más o menos similares y repetidas durante más de media hora dr. Chung lograron dormir sus y se despertaron sólo después de dos horas con un gran dolor de cabeza. El médico le aseguró que todo había salido bien y que pronto habría estado bien durante mucho tiempo. Le dieron las gracias y se despidieron, más confuso que convencido, para llegar a su pequeño hotel y esperar ansiosamente que hay tiempo para salir. 
 La travesía hasta llegar a Colombo, la capital de la antigua Ceilán, se llevó a cabo con la mayor tranquilidad. Los dos amigos hablando entre sí de todo menos de la de sus padres. Incluso después de cruzar de Colombo a Djibouti, era bastante sencilla, segura y sin problemas. Después de su llegada a esta ciudad de la región del Cuerno de África, tuvo que esperar cuatro días antes de que pudiera navegar al Mar Rojo. Luego tuvo la oportunidad de visitar el hermoso Lago Assal, ubicada 155 metros bajo el nivel del mar, y encerrado en una cuenca coronada por montañas estériles. Las temperaturas en este lugar que es el más bajo del continente africano, superior a cincuenta grados y el agua tiene una concentración de sal que es diez veces mayor que la de los océanos. El lago es brillante en el sol y sus bancos llenos de sal y grabados con motivos de fantasía de la erosión de los siglos, creando espejismos extraños y violentos destellos de la luz. El agua es turquesa de color azul con toques de verde esmeralda o amarillo, y de ella emergen aquí y allá atolones sal de una blancura inmaculada. El suelo está alfombrado por una miríada de cristales y formaciones de tiza de color miel. Lago Assal es el mayor depósito de sal de la tierra. Lucia, mientras que fascinado por el paisaje evocador, pero deslumbrado por la luz del sol, cerró los ojos, y después de unos minutos de reflexión, se volvió hacia Anna confiado: "Partimos de Borneo, que es ampliamente considerado como uno de, si no el lugar, el más salvaje de la tierra, ahora estamos aquí, que es el lugar más bajo en África; lo que esperamos en Italia ahora?" Anna pensó por un momento, y abrazó el amigo le respondió: "Hacemos lo que nos encontramos, y vamos a, tenemos que ser capaces de cumplir con nosotros mismos, para ser alguien en la vida y el respeto de todos nosotros. Y entonces ... por supuesto que no tiene que preocuparse de tener que lidiar con situaciones como las de la que huimos ..!" - "Sí, tienes razón, querida Anna, debemos tener fe en nosotros mismos y estar seguro! Habrá ciertamente pasar a vivir en otra Sodoma y Gomorra!" - Concluyó Lucia está preparando para subir en la parte posterior del camello que los llevaría hasta el jeep que habían alquilado para tomar esta excursión. 
 Partidos de Djibouti llegaron después en Sharm el Sheikh, en Egipto, donde decidieron pasar unos días de vacaciones en las hermosas playas, antes de afrontar el último tramo de su viaje, que después de pasar por el Canal de Suez traería en Catania en Italia.
 
 
 


Capítulo 2 Enfoque a Sicilia

 

 


 Catania, ciudad italiana de unos 300.000 habitantes, se encuentra en la costa oriental de Sicilia, a medio camino entre Messina y Siracusa. Al norte está coronado por el Monte Etna, que en el pasado resultó en las muertes y destrucción con sus erupciones. Hay diferentes civilizaciones que conquistaron la ciudad en el tiempo: los Ostrogodos, Bizantinos, Musulmanes, Normandos, Suevos, Angevinos y los Españoles. 
 Anna era una chica hermosa, cabello rubio, ojos azules, cara bonita. Con su metro y 70 centímetros, su altura era mayor que el de las mujeres promedio locales. Lucia, que en el momento del desembarco del buque, se regocijó de haber llegado a Italia con una bandera que había comprado en un puesto en el muelle, marrón pelo y ojos verdes, muy bonita, era de 1 metro de alto y 60 centímetros. Las dos chicas cuando caminaban por la calle, fue admirado por todos los hombres, pero mira con envidia de otras mujeres. Tomaron refugio en un pequeño hotel en los suburbios, pensado inmediatamente en la necesidad de encontrar un trabajo. El portero ayudó a este pequeño hotel, que dirigió a los señores auditores que vivía cerca y que necesita, sólo una criada y una niñera para su hijo. La Sra. Conti fue una distinguida dama, muy amable y afable, que saludó amistosamente, ofreciéndoles un salario de 600.000 liras cada 9 horas de trabajo diarias. Y así, Anna se convirtió en casa en esa gran casa, mientras que Lucia fue Giovan Battista, el único hijo de la familia rica. Las dos chicas reunieron a menudo durante las horas de trabajo y también el tiempo para hablar de intercambio. Al final del día siempre eran inseparables. La Virgen habló a menudo con sus cuentas y dada su corta edad, tratando de darles algunos sabios consejos para ayudarles a lidiar con las dificultades de la vida. El interés de las dos niñas, que al mismo tiempo ganando la experiencia necesaria, buscó un lugar más seguro para su futuro, así como un trabajo más digno, se centró en la posibilidad, les ventilado por señora Conti, encontrar un lugar para ser utilizado en común. La señora había colocado altamente, conocimientos que podrían ayudar a las dos chicas para entrar y encontrar un trabajo. Durante una recepción en la casa de los señores Conti para celebrar el cumpleaños de la señora, fueron presentados por la celebra, el Ministro de Defensa del Estado italiano y el alcalde de Catania. La señora preguntó a los dos políticos para ayudar a las niñas, y ellos, una vez admirado por la belleza y la bondad de las dos niñas, que habían prometido su ayuda. 
 Pasaron seis meses otra vez, y en enero de 1987 las dos niñas estaban en sus intenciones. Encontraron un trabajo estable como empleada, ganando un sueldo mensual de 1.200.000 liras con trece paga! Su trabajo consistía en almacenar viejas prácticas de años, que todos sus colegas senior, aprovechando su "noviciado", apilados cada día en sus escritorios. Pero lo más pesado de soportar, fue irónico y odiosa esa sonrisa con la que se presentaban para abusar de él. Anna y Lucia eran fuerza mutuamente buscando deslizada, mientras que el cuidado de no ser vistos por los superiores o compañeros de trabajo. "Chicas tienen que sudar el dinero que ganes", así llamado el jefe de la oficina, un hombre de cincuenta años gordo y sudoroso, quien pasó la mayor parte de su tiempo de trabajo para jugar a las cartas con sus compañeros mayores. Y estos auténticos "torturadores", como consideraban Anna y Lucia, entretuvieron a verlos sufrir, mientras trataban de llevar a cabo la enorme cantidad de trabajo que conozcas cada día en el escritorio. "If ante todo inconcluso no puede salir," dijo cruelmente, "y si te vas antes de que usted haya terminado, podrá despedir", agregaron. Las dos niñas pobres todos los días fueron forzadas a trabajar más de lo normal por lo menos 2 horas y esto les hizo nervioso y angustiado. Y cuanto más ven, más que sufrirlas burlas. 
 Cada ahora y después el domingo los dos amigos decidieron hacer algunas caminatas. Una vez que se fueron en el Etna, otra vez en Caltagirone, otro en Siracusa. Hablaban a menudo de los hombres entre ellos y cada uno de ellos soñaba con conocer algún día, un príncipe encantador que resultaría de ese infierno y dio una existencia tranquila y digna. Pero entonces, entienden que trabajaron toda la semana hasta altas horas de la noche, y exhausto, no fueron capaces de salir por la noche para tratar de encontrar a alguien. Seguía siendo tan libre sólo los domingos, el día que normalmente iba a la iglesia por la mañana para asistir a la Santa Misa, hizo una limpieza en el apartamento que habían alquilado y luego salieron por la tarde para visitar la hermosa ciudad de Catania. 
 En Siracusa visitó la zona arqueológica de Neapolis, dónde está el teatro griego, equipado con excelente acústica y representaciones artísticas de las tragedias griegas antiguas. 


Visitó el santuario della Madonna delle Lacrime, donde rezan como dos adolescentes, llorando y suplicando por nuestra señora para ayudarles. 
 Para Semana Santa decidieron visitar Palermo, capital de Sicilia, aproximadamente 230 kilómetros de Catania. Iban en autobús y el viaje duró 2 horas y media, desde las dos ciudades conectadas por carreteras excelentes. Abrochó en Palermo, visitó el Palazzo dei Normanni, la Catedral, el claustro de Monreale, que es una colina con vistas a Palermo, donde admiran los espléndidos mosaicos. 


Luego visitó la hermosa playa de Mondello, donde vagaron durante mucho tiempo en la orilla escuchando el mar y respirar aire sano. En aquellos días de abril el clima era bueno, pero la temperatura seguía siendo ideal para bañarse. Mientras paseaba Anna le preguntó: "Cómo crees tu marido le llamarán Lucia? Cuando te casaste, cuánto tiempo quiere un hijo? Y cómo quieres llamar?" Las mismas preguntas que ella era Lucia y todo se resuelve con una risa por ambos. "Qué harías al señor Voluti? ' "preguntó Anna al amigo. Lucia respondió: "ese odioso odioso y cruel y jefe de la oficina, me gustaría sacar todos los dientes y le tragarlas, entonces llevas pura indigestión!". Tan despreocupado en esos momentos tranquilos junto al mar, esa serenidad les dio la vista de la extensión infinita de agua azul! Incluso llegaron a tomar montones de arena y tire de ellas como dos niñas, riendo y bromeando. A veces pensaba volver al señor Voluti, desea y de inmediato, estaban armándose de arena y si tira de él airadamente, imaginando para tirar contra él. 
 Vida mantuvo monótono y triste por las dos niñas, que se sentían como prisioneros en su trabajo, como las personas con discapacidad que otras mujeres de su edad. Y todo por culpa de ese trabajo, insufrible por esos colegas odiosos. En la mañana poner la alarma a las 7, un desayuno frugal, pequeñas tareas domésticas y en el trabajo. Sin embargo, otro engaño que sufrió, fue en diciembre de ese mismo año: Mr. Voluti, su jefe de la oficina, al ver que a pesar de su abuso para hacerlos sufrir, lograron resistir, porque podría se consuelan mutuamente, decidió separarlos. Se aseguró a transferir a la ciudad de Caltagirone Lucia, citando como excusa que allí a Catania, uno de los dos fue hecho redundante. Esta crueldad obscena lamentablemente ganó sus efectos, ambos materiales psicológicos. Materiales, porque Anna se encuentra teniendo que jugar todos los días el doble de trabajo, su jornada laboral era de 12 horas, horas extras no pagadas y ridiculizado por sus colegas, mientras Lucia debía levantarse cada mañana a las 5 para tomar el autobús a Caltagirone, y podría ser la noche sólo a 10 de la noche. Psicológica, porque las dos chicas lindas fueron destruidas cuando se encontraron en casa llorando vierte cada día. El mundo ha caído sobre ellos! Desafortunadamente para que intentar consolar a sí mismos, buscó refugio en el alcohol, que le da un alivio momentáneo y aturdido, a la larga afecta la psique y un peligro para la salud. 
 También buscó a comportarse como sus pares: miraba los escaparates, tratando de ropa, zapatos de moda, regularmente fueron a la peluquería, manicura y más se utilizaron para su coquetería de las mujeres. En realidad se esforzaron ser igual a otras mujeres! Que consumían el sistema nervioso con esa obra maldita y consumían su físico con alcohol! Excepto el domingo, también fueron gratis el sábados por la tarde, cuando en realidad, además de recorrer las tiendas, incluso tratando de asistir a los locales para buscar amistad. Lamentablemente, en aquel momento, era raro encontrar a dos mujeres sentadas en una habitación, y esto era equívoca a menudo personas que con. Luego todo se resuelve en una excusa para seguir bebiendo alcohol. 


Lo único que estaban satisfechos era su estudio. De hecho pagado una miseria por el alquiler, estaba en el segundo piso de un hermoso palacio en el centro de Catania, en el patio había un jardín lleno de flores, bien cultivada, que olía el ambiente circundante. Por otra parte, ninguno de los propietarios les dio el más mínimo problema de vecindad y su propietario, de hecho, habían pedido sólo 100.000 liras al mes en alquiler. Lo único extraño que se dio cuenta, y que entendían el significado hasta mucho más tarde, fue que en el intercomunicador, fuera del palacio, en la campana de dos de sus vecinos que habían colocado extrañamente en la placa solamente su Nombre de pila, había dos luces rojas. Observaron también que muchos hombres de todas las edades, tanto bien vestidos, que desigual, llamando a todas horas a esas campanas, y para entrar a visitar Tanina y Pinuccia. En su ingenuidad pensaban que eran dos trabajadores sociales y dos misioneros, a pesar de que se habían dado cuenta de su vulgaridad, y que sólo pidieron a un colega en la oficina si sabía qué tipo de organización civil o religiosa se ​​caracteriza con luces rojas. Pero el hombre que preguntó: ¿Perdieron el deseo de hacer confidencias, e incluso hasta para hablar de esto y aquello; Lo demostró de hecho un idiota, porque, en lugar de darles una respuesta, él se rió en voz alta y participa en su risa burlona también muchos otros colegas. La ciudad de Caltagirone en la temporada de Navidad es famoso por su colección de pesebres y la gente viene de todas partes del mundo para admirar. Anna y Lucía, los domingos en diciembre, fueron a

Impressum

Verlag: BookRix GmbH & Co. KG

Tag der Veröffentlichung: 08.02.2015
ISBN: 978-3-7368-7651-4

Alle Rechte vorbehalten