Lieber Klaus, soweit ich das beurteilen kann sind die beiden Sprachvarianten interessante und singbare Texte.
Wie hast du das erarbeitet? Hattest du zuerst die deutsche Version?
Hast du dazu schon eine Melodie?
Saludos Johnny
P.S. Vielen Dank für die Widmung
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Wichtiger Beitrag
Estrella!
Quiero Julio Iglesias :)))
Es una canción para él!!
¡En septiembre soy de nuevo para seis semanas en La Manga! ¡Luego quizá visito una vez a Johnny Crash! Él vive bien totalmente en nuestra cercanía
Hasta pronto
Conny
- Permalink
- Kommentieren
- Kommentare sind geschlossen
Hallo Jorge, dein Eintrag liegt ja schon ein paar Tage zurück :-))
Es stimmt zuerst schrieb ich es in deutsch, ich kann kein spanisch, aber ein lieber Bekannter übersetzte es mir und ich denke, dass es richtig ist, eine Melodie besteht auch , ob meine Aussprach richtig ist bin... mehr anzeigen
Hallo Jorge, dein Eintrag liegt ja schon ein paar Tage zurück :-))
Es stimmt zuerst schrieb ich es in deutsch, ich kann kein spanisch, aber ein lieber Bekannter übersetzte es mir und ich denke, dass es richtig ist, eine Melodie besteht auch , ob meine Aussprach richtig ist bin ich mir nicht sicher, aber es macht Spaß es zu singen.
LG Klaus