Не помню уже, когда я в последний раз читала стихи на русском языке. Еще в Росси. С тех пор прошла целая вечность... Поэтому с большим наслаждением пролистала твой сборник. И не только поэтому - еще и потому, что твоя лирика мне очень понравилась. Она как раз по моему вкусу - печальная, меланхоличная и в то же время полная надежды. Из твоих строчек звучит сама жизнь, со всеми ее нюансами.
"Туман вечерней дымкой синей..."... mehr anzeigen
Не помню уже, когда я в последний раз читала стихи на русском языке. Еще в Росси. С тех пор прошла целая вечность... Поэтому с большим наслаждением пролистала твой сборник. И не только поэтому - еще и потому, что твоя лирика мне очень понравилась. Она как раз по моему вкусу - печальная, меланхоличная и в то же время полная надежды. Из твоих строчек звучит сама жизнь, со всеми ее нюансами.
"Туман вечерней дымкой синей..." - замечательно! Вся книжка замечательная, ко всему еще с прекрасными иллюстрациями.
Я вообще считаю, что стихи на русском языке намного поэтичнее звучат, чем на немецком.
Спасибо за доставленное удовольствие!
Роза.